Stoute Simone, Crossley Beate, Shivaprasad H L
A California Animal Health & Food Safety Laboratory System, Turlock Branch, 1550 N. Soderquist Road, Turlock, CA 95381.
B California Animal Health & Food Safety Laboratory System, Davis Branch, One Shields Avenue, Davis, CA 95616.
Avian Dis. 2018 Mar;62(1):101-108. doi: 10.1637/11773-112017-Reg.1.
A February 2015 outbreak of highly pathogenic avian influenza (HPAI) H5N8 in a flock of commercial Pekin ducks ( Anas platyrhynchos domesticus) in California was investigated in detail. Approximately 17,349 five-wk-old ducks experienced an increased mortality from a normal of eight birds per day to 24, 18, 24, 33, and 61 birds per day, respectively, in the last 5 days prior to flock depopulation. Clinically, there was decreased water and feed consumption, and approximately 1.0% of the affected flock exhibited neurologic signs. Necropsy of five clinically ill ducks revealed pale, patchy areas on the epicardium in two birds, pale foci of necrosis in the liver of one bird, and airsacculitis in three birds. Histopathology revealed multifocal nonsuppurative encephalomyelitis, myocarditis, myositis, pancreatitis, hepatitis, and glossitis. Immunohistochemistry revealed avian influenza virus (AIV) nucleoprotein in the nucleus and cytoplasm of various cells in the aforementioned organs, as well as in the skin and feathers. Eight of the 10 sera samples tested were positive for avian influenza antibodies by agar gel immunodiffusion serology. Oropharyngeal and cloacal swabs taken from 15 birds, as well as from the lungs, livers, pancreas, and spleen, were positive for AIV by real-time reverse transcriptase (rRT) PCR. AIV was isolated and typed as Eurasian lineage HPAI H5N8, clade 2.3.4.4, by the National Veterinary Services Laboratory, Ames, IA. Extensive surveillance of birds for AIV around the 10-km zone did not reveal any additional cases. Ducks on the affected premises were humanely euthanatized by foam and composted in-house, the houses were heated to 57 C for 4 days, and swabs were taken periodically from the compost to ensure negativity for AIV by rRT-PCR. The compost and litter were then removed, and the house was pressure cleaned, disinfected, and repopulated approximately 120 days after euthanatization of the ducks.
对2015年2月加利福尼亚一群商用北京鸭(Anas platyrhynchos domesticus)中爆发的高致病性禽流感(HPAI)H5N8疫情进行了详细调查。大约17349只五周龄的鸭子死亡率增加,从正常情况下每天8只增加到扑杀前最后5天每天分别为24只、18只、24只、33只和61只。临床上,鸭子饮水和采食量减少,约1.0%的感染鸭群出现神经症状。对5只临床患病鸭子进行尸检,发现2只鸭子的心外膜有苍白、斑驳区域,1只鸭子的肝脏有苍白坏死灶,3只鸭子有气囊炎。组织病理学显示多灶性非化脓性脑脊髓炎、心肌炎、肌炎、胰腺炎、肝炎和舌炎。免疫组织化学显示禽流感病毒(AIV)核蛋白存在于上述器官以及皮肤和羽毛的各种细胞的细胞核和细胞质中。通过琼脂凝胶免疫扩散血清学检测,10份血清样本中有8份禽流感抗体呈阳性。从15只鸭子以及肺、肝、胰和脾采集的口咽和泄殖腔拭子,通过实时逆转录酶(rRT)PCR检测AIV呈阳性。AIV被分离出来,并由爱荷华州埃姆斯的国家兽医服务实验室鉴定为欧亚谱系HPAI H5N8,2.3.4.4分支。在10公里区域内对鸟类进行的广泛AIV监测未发现任何其他病例。受影响养殖场的鸭子通过泡沫进行人道安乐死,并在养殖场内进行堆肥处理,禽舍加热至57摄氏度持续4天,并定期从堆肥中采集拭子,以确保通过rRT-PCR检测AIV呈阴性。然后清除堆肥和垫料,禽舍进行高压清洗、消毒,并在鸭子安乐死后约120天重新饲养。