Michalopoulos Nick, Sapalidis Konstantinos, Laskou Styliani, Triantafyllou Evangelia, Raptou Georgia, Kesisoglou Isaak
3rd Department of Surgery, Aristotle University of Thessaloniki, AHEPA University Hospital, St. Kyriakidi 1, 54636, Thessaloniki, Greece.
Pathology Department, Aristotle University of Thessaloniki, AHEPA University Hospital, St. Kyriakidi 1, 54636, Thessaloniki, Greece.
World J Surg Oncol. 2017 Mar 17;15(1):65. doi: 10.1186/s12957-017-1129-0.
Sacrococcygeal pilonidal disease is a chronic, well-recognized entity, characterized by the recurrent formation of an abscess or draining sinus over the sacrococcygeal area. It is one of the most common surgical problems. Rarely, chronic inflammation and recurrent disease leads to malignant transformation, most commonly to squamous cell carcinoma (SCC).
We describe an extremely unusual case of SCC developing in a 60-year-old patient with a chronic pilonidal sinus complicated by an anal fistula. After wide surgical excision of the pilonidal sinus and fistulas and because of the poor healing process 6 months later, colonoscopy and a percutaneous fistulography were performed, revealing an anal canal-pilonidal fistula. Patient was treated with a more radical surgical resection with a prophylactic loop colostomy, but healing was not accelerated. Multiple biopsies were then taken from the surgical site at the time, which revealed the development of SCC. CT and MRI imaging techniques revealed SCC partial invasion of the coccyx and sacrum. As a result, aggressive surgical approach was decided. Histological examination revealed moderately to poorly differentiated SCC, and the patient was treated with adjuvant radiation therapy postoperatively. Nine months later, recurrence was found in the sacrum and para-aorta lymph nodes and the patient died shortly after. We discuss the clinical features, pathogenesis, treatment options, and prognosis of this rare malignant transformation.
The development of SCC in chronic pilonidal disease is a rare but serious complication. Symptoms are usually attributed to the sacrococcygeal pilonidal disease (SPD), and diagnosis is often made late by histological examination of biopsies. Malignant transformation should be suspected in chronic SPD with recurrent episodes of inflammation, repeated purulent discharge, poor healing, and chronic complex fistulas.
藏毛窦疾病是一种慢性、广为人知的病症,其特征为在骶尾部区域反复形成脓肿或引流窦道。它是最常见的外科问题之一。慢性炎症和复发性疾病很少会导致恶性转化,最常见的是鳞状细胞癌(SCC)。
我们描述了一例极为罕见的病例,一名60岁患有慢性藏毛窦并伴有肛瘘的患者发生了鳞状细胞癌。在对藏毛窦和瘘管进行广泛手术切除后,由于6个月后愈合过程不佳,进行了结肠镜检查和经皮瘘管造影,发现存在肛管-藏毛窦瘘。患者接受了更彻底的手术切除并进行了预防性回肠造口术,但愈合并未加速。当时从手术部位多次取材活检,结果显示发生了鳞状细胞癌。CT和MRI成像技术显示鳞状细胞癌部分侵犯了尾骨和骶骨。因此,决定采取积极的手术方法。组织学检查显示为中分化至低分化鳞状细胞癌,患者术后接受了辅助放疗。9个月后,在骶骨和腹主动脉旁淋巴结发现复发,患者不久后死亡。我们讨论了这种罕见恶性转化的临床特征、发病机制、治疗选择和预后。
慢性藏毛窦疾病中发生鳞状细胞癌是一种罕见但严重的并发症。症状通常归因于骶尾部藏毛窦疾病(SPD),诊断往往通过活检的组织学检查而延迟做出。对于有反复炎症发作、反复脓性分泌物、愈合不良和慢性复杂瘘管的慢性SPD,应怀疑有恶性转化。