Hamza Hazem, Abd-Elshafy Dina Nadeem, Fayed Sayed A, Bahgat Mahmoud Mohamed, El-Esnawy Nagwa Abass, Abdel-Mobdy Emam
Environmental Virology Laboratory, Department of Water Pollution Research, National Research Centre, Cairo, Egypt.
Department of Biochemistry, Faculty of Agriculture, Cairo University, Cairo, Egypt.
Arch Virol. 2017 Jul;162(7):1921-1931. doi: 10.1007/s00705-017-3294-4. Epub 2017 Mar 16.
Hepatitis A virus (HAV) still poses a considerable problem worldwide. In the current study, hepatitis A virus was recovered from wastewater samples collected from three wastewater treatment plants over one year. Using RT-PCR, HAV was detected in 43 out of 68 samples (63.2%) representing both inlet and outlet. Eleven positive samples were subjected to sequencing targeting the VP1-2A junction region. Phylogenetic analysis revealed that all samples belonged to subgenotype IB with few substitutions at the amino acid level. The complete sequence of one isolate (HAV/Egy/BI-11/2015) showed that the similarity at the amino acid level was not reflected at the nucleotide level. However, the deduced amino acid sequence derived from the complete nucleotide sequence showed distinct substitutions in the 2B, 2C, and 3A regions. Recombination analysis revealed a recombination event between X75215 (subgenotype IA) and AF268396 (subgenotype IB) involving a portion of the 2B nonstructural protein coding region (nucleotides 3757-3868) assuming the herein characterized sequence an actual recombinant. Despite the role of recombination in picornaviruses evolution, its involvement in HAV evolution has rarely been reported, and this may be due to the limited available complete HAV sequences. To our knowledge, this represents the first characterized complete sequence of an Egyptian isolate and the described recombination event provides an important update on the circulating HAV strains in Egypt.
甲型肝炎病毒(HAV)在全球范围内仍然是一个相当严重的问题。在当前的研究中,从三个污水处理厂在一年时间内收集的废水样本中分离出了甲型肝炎病毒。使用逆转录聚合酶链反应(RT-PCR),在代表进水口和出水口的68个样本中的43个(63.2%)中检测到了HAV。对11个阳性样本进行测序,靶向VP1-2A连接区域。系统发育分析表明,所有样本均属于IB亚基因型,在氨基酸水平上只有少数替换。一个分离株(HAV/Egy/BI-11/2015)的完整序列显示,氨基酸水平上的相似性在核苷酸水平上并未体现。然而,从完整核苷酸序列推导的氨基酸序列在2B、2C和3A区域显示出明显的替换。重组分析揭示了X75215(IA亚基因型)和AF268396(IB亚基因型)之间的重组事件,涉及2B非结构蛋白编码区域的一部分(核苷酸3757-3868),假设此处表征的序列是一个实际的重组体。尽管重组在小核糖核酸病毒进化中发挥作用,但其在HAV进化中的参与情况鲜有报道,这可能是由于可用的完整HAV序列有限。据我们所知,这代表了埃及分离株的首个表征完整序列,所描述的重组事件为埃及流行的HAV毒株提供了重要的更新信息。