• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

白种人和中国阻塞性睡眠呼吸暂停患者呼吸唤醒阈值的差异。

Differences in respiratory arousal threshold in Caucasian and Chinese patients with obstructive sleep apnoea.

机构信息

Department of Respiratory Medicine, Gosford Hospital, Gosford, New South Wales, Australia.

School of Medicine and Public Health, University of Newcastle, Newcastle, New South Wales, Australia.

出版信息

Respirology. 2017 Jul;22(5):1015-1021. doi: 10.1111/resp.13022. Epub 2017 Mar 16.

DOI:10.1111/resp.13022
PMID:28303676
Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVE

Ethnic differences in obstructive sleep apnoea (OSA) phenotype may not be limited to obesity and craniofacial factors. The aims of the study were to (i) compare the proportion of Caucasians and Chinese patients with a low respiratory arousal threshold (ArTH) and (ii) explore the influence of anatomical compromise on ArTH.

METHODS

Interethnic comparison was conducted between cohorts of Caucasian and Chinese patients from specialist sleep disorder clinics. Polysomnography and craniofacial photography were performed. A low respiratory ArTH was determined by an ArTH score of 2 or above (one point for each: apnoea-hypopnoea index (AHI) < 30/h, nadir oxygen saturation (SaO ) > 82.5%, fractions of hypopnoeas > 58.3%). Anatomical compromise was stratified according to the photographic face width measurement.

RESULTS

A total of 348 subjects (163 Caucasians and 185 Chinese) were analysed. There was a significantly lower proportion of Chinese patients with moderate-severe OSA (AHI ≥ 15) who had a low ArTH (28.4% vs 48.8%, P = 0.004). This difference remained significant among those with severe OSA (AHI ≥ 30) (2.6% vs 17.1%, P = 0.02). The proportion of moderate-severe OSA Caucasians with a low ArTH was significantly less in those with severe anatomical compromise (36.6% vs 61.0%, P = 0.03), whereas there was no difference in Chinese patients (25.5% vs 31.5%, P = 0.49).

CONCLUSION

Compared to Caucasians with severe OSA, a low respiratory ArTh appears to be a less common pathophysiological mechanism in Chinese patients. Caucasians with less severe anatomical compromise exhibit evidence of a lower ArTh, an association which is absent in Chinese patients. Our data suggest that OSA mechanisms may vary across racial groups.

摘要

背景和目的

阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)表型的种族差异可能不仅局限于肥胖和颅面因素。本研究的目的是:(i)比较白种人和中国患者中低呼吸唤醒阈值(ArTH)的比例;(ii)探讨解剖结构异常对 ArTH 的影响。

方法

对来自专科睡眠障碍诊所的白种人和中国患者队列进行了种间比较。进行了多导睡眠图和颅面摄影。低呼吸 ArTH 通过 ArTH 评分 2 或以上来确定(每个评分点为:呼吸暂停低通气指数(AHI)<30/h,最低血氧饱和度(SaO )>82.5%,低通气分数>58.3%)。根据照片面部宽度测量值对解剖结构异常进行分层。

结果

共分析了 348 例患者(163 例白种人和 185 例中国人)。AHI≥15 的中重度 OSA 患者中,中国患者低 ArTH 的比例明显较低(28.4% vs 48.8%,P=0.004)。在 AHI≥30 的重度 OSA 患者中,这种差异仍然显著(2.6% vs 17.1%,P=0.02)。严重解剖结构异常的中重度 OSA 白种人低 ArTH 比例明显较低(36.6% vs 61.0%,P=0.03),而中国患者则无差异(25.5% vs 31.5%,P=0.49)。

结论

与重度 OSA 的白种人相比,低呼吸 ArTh 似乎是中国患者中一种不太常见的病理生理机制。严重解剖结构异常程度较低的白种人表现出较低的 ArTh,而中国患者则没有这种关联。我们的数据表明,OSA 机制可能因种族群体而异。

相似文献

1
Differences in respiratory arousal threshold in Caucasian and Chinese patients with obstructive sleep apnoea.白种人和中国阻塞性睡眠呼吸暂停患者呼吸唤醒阈值的差异。
Respirology. 2017 Jul;22(5):1015-1021. doi: 10.1111/resp.13022. Epub 2017 Mar 16.
2
Differences in craniofacial structures and obesity in Caucasian and Chinese patients with obstructive sleep apnea.白种人和中国阻塞性睡眠呼吸暂停患者的颅面结构和肥胖的差异。
Sleep. 2010 Aug;33(8):1075-80. doi: 10.1093/sleep/33.8.1075.
3
Prevalence, characteristics, and respiratory arousal threshold of positional obstructive sleep apnea in China: a large scale study from Shanghai Sleep Health Study cohort.中国体位性阻塞性睡眠呼吸暂停的患病率、特征和呼吸唤醒阈值:来自上海睡眠健康研究队列的大规模研究。
Respir Res. 2022 Sep 12;23(1):240. doi: 10.1186/s12931-022-02141-3.
4
Clinical characteristics of Asian patients with sleep apnea with low arousal threshold and sleep structure change with continuous positive airway pressure.亚洲患者睡眠呼吸暂停低通气指数低、睡眠结构改变与持续气道正压通气的临床特征。
Sleep Breath. 2021 Sep;25(3):1309-1317. doi: 10.1007/s11325-020-02235-6. Epub 2020 Oct 29.
5
Craniofacial Phenotyping in Chinese and Caucasian Patients With Sleep Apnea: Influence of Ethnicity and Sex.颅面表型在睡眠呼吸暂停的中国和高加索患者中的表现:种族和性别的影响。
J Clin Sleep Med. 2018 Jul 15;14(7):1143-1151. doi: 10.5664/jcsm.7212.
6
Clinical predictors of the respiratory arousal threshold in patients with obstructive sleep apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停患者呼吸唤醒阈值的临床预测因素
Am J Respir Crit Care Med. 2014 Dec 1;190(11):1293-300. doi: 10.1164/rccm.201404-0718OC.
7
The physiological phenotype of obstructive sleep apnea differs between Caucasian and Chinese patients.阻塞性睡眠呼吸暂停的生理表型在白种人和中国患者之间存在差异。
Sleep. 2019 Oct 21;42(11). doi: 10.1093/sleep/zsz186.
8
Craniofacial phenotyping for prediction of obstructive sleep apnoea in a Chinese population.中国人群中用于预测阻塞性睡眠呼吸暂停的颅面表型分析
Respirology. 2016 Aug;21(6):1118-25. doi: 10.1111/resp.12792. Epub 2016 Apr 15.
9
Association between air pollutant exposure, body water distribution and sleep disorder indices in individuals with low-arousal-threshold obstructive sleep apnoea.低觉醒阈值阻塞性睡眠呼吸暂停个体中空气污染物暴露、身体水分分布与睡眠障碍指数之间的关联。
BMJ Open Respir Res. 2023 Nov;10(1). doi: 10.1136/bmjresp-2023-001802.
10
[Correlation between arousal threshold and occurrence of hypertension in patients with obstructive sleep apnea hypopnea syndrome].[阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征患者觉醒阈值与高血压发生的相关性]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2024 Jul 12;47(7):647-653. doi: 10.3760/cma.j.cn112147-20231019-00246.

引用本文的文献

1
Respiratory Arousal Threshold in Patients with Epilepsy and Obstructive Sleep Apnea.癫痫合并阻塞性睡眠呼吸暂停患者的呼吸觉醒阈值
Nat Sci Sleep. 2025 Aug 8;17:1825-1836. doi: 10.2147/NSS.S535940. eCollection 2025.
2
A randomized, crossover trial of one night of oxygen therapy for obstructive sleep apnea in patients with fibrotic interstitial lung disease.一项针对纤维化间质性肺疾病患者阻塞性睡眠呼吸暂停进行一晚氧疗的随机交叉试验。
Sleep Breath. 2025 Jan 13;29(1):75. doi: 10.1007/s11325-025-03251-0.
3
Two-dimensional facial photography for assessment of craniofacial morphology in sleep breathing disorders: a systematic review.
用于评估睡眠呼吸障碍患者颅面形态的二维面部摄影:一项系统综述
Sleep Breath. 2024 Oct;28(5):1889-1897. doi: 10.1007/s11325-024-03103-3. Epub 2024 Jul 16.
4
The Present and Future of the Clinical Use of Physiological Traits for the Treatment of Patients with OSA: A Narrative Review.基于生理特征治疗阻塞性睡眠呼吸暂停患者的临床应用现状与未来:一项叙述性综述
J Clin Med. 2024 Mar 13;13(6):1636. doi: 10.3390/jcm13061636.
5
Pathophysiological mechanisms and therapeutic approaches in obstructive sleep apnea syndrome.阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的病理生理机制和治疗方法。
Signal Transduct Target Ther. 2023 May 25;8(1):218. doi: 10.1038/s41392-023-01496-3.
6
Comparison of the upper airway morphology between Dutch and Chinese adults with obstructive sleep apnea.中重度阻塞性睡眠呼吸暂停患者上气道形态的比较:荷兰与中国人。
Sleep Breath. 2023 Dec;27(6):2223-2230. doi: 10.1007/s11325-023-02834-z. Epub 2023 Apr 24.
7
The Prevalence and Predictors of Obstructive Sleep Apnea in Chinese Bariatric Surgery Candidates: A Single-Center Study.中国肥胖症手术候选者中阻塞性睡眠呼吸暂停的患病率及预测因素:一项单中心研究
J Metab Bariatr Surg. 2021 Jun;10(1):14-22. doi: 10.17476/jmbs.2021.10.1.14. Epub 2021 Jun 30.
8
Prevalence, characteristics, and respiratory arousal threshold of positional obstructive sleep apnea in China: a large scale study from Shanghai Sleep Health Study cohort.中国体位性阻塞性睡眠呼吸暂停的患病率、特征和呼吸唤醒阈值:来自上海睡眠健康研究队列的大规模研究。
Respir Res. 2022 Sep 12;23(1):240. doi: 10.1186/s12931-022-02141-3.
9
Point-of-care prediction model of loop gain in patients with obstructive sleep apnea: development and validation.阻塞性睡眠呼吸暂停患者环路增益的即时预测模型:开发与验证。
BMC Pulm Med. 2022 Apr 25;22(1):158. doi: 10.1186/s12890-022-01950-y.
10
Low Arousal Threshold: A Potential Bridge Between OSA and Periodic Limb Movements of Sleep.低唤醒阈值:阻塞性睡眠呼吸暂停与睡眠周期性肢体运动之间的潜在桥梁。
Nat Sci Sleep. 2021 Feb 18;13:229-238. doi: 10.2147/NSS.S292617. eCollection 2021.