Graziosi G, Micali F
Hubrecht Laboratory, Utrecht, The Netherlands.
Institute of Zoology and Comparative Anatomy, University of Trieste, Italy.
Wilhelm Roux Arch Entwickl Mech Org. 1974 Mar;175(1):1-11. doi: 10.1007/BF00573220.
The posterior pole ofDrosophila melanogaster eggs was irradiated with ultraviolet light of 253.7 nm wavelength; different batches were irradiated at different times after oviposition, ranging from less than 10 mins to 125 mins. Two different experiments were run at different dose levels: 280 μW/mm and 530 μW/mm. A differential response to irrariation was observed in relation to the age of the treated eggs. Embryo mortality increased with egg age in both experiments (Fig. 1).No differential effects onlarval mortality were found in egg batches irradiated between 15 and 95 mins of age in either experiment (Fig. 3).The incidence ofsterility in the survivors was higher when the eggs were irradiated before 55 mins or when pole nuclei were present. The overall incidence of sterility was much higher in the high-dose experiment (Fig. 4).Sterility is considered as a measure of damage to germ cell precursors, most probably involving RNA. On this basis the probability of the affected RNA being messenger RNA stored in polar granules is discussed.
用波长为253.7nm的紫外线照射黑腹果蝇卵的后极;不同批次在产卵后的不同时间进行照射,时间范围从不到10分钟到125分钟。在两种不同的剂量水平下进行了两个不同的实验:280μW/mm和530μW/mm。观察到处理过的卵的年龄对辐射有不同的反应。在两个实验中,胚胎死亡率均随卵龄增加(图1)。在任何一个实验中,对15至95分钟龄之间照射的卵批次,未发现对幼虫死亡率有不同影响(图3)。当卵在55分钟之前照射或存在极核时,存活者中的不育发生率更高。高剂量实验中的总体不育发生率要高得多(图4)。不育被视为生殖细胞前体受损的一种度量,很可能涉及RNA。在此基础上,讨论了受影响的RNA为储存在极颗粒中的信使RNA的可能性。