Petzelt Christian, Bier Karlheinz
Zoologisches Institut der Universität Münster, Deutschland.
Max-Planck-Institut f. Zellbiologie Institut Tübingen, Melanchthonstr. 36, 74 Tübingen.
Wilhelm Roux Arch Entwickl Mech Org. 1970 Dec;164(4):341-358. doi: 10.1007/BF00577810.
The protein synthesis of growing oocytes ofMusca domestica L. is investigated by radioautographic and electrophoretic methods on an intermediate developmental stage (stage 3), and after the end of growth (stage 6) in the normal development and after treatment with Actinomycin. The very high RNA synthesis of the nurse cells and of the follicle epithelium of growing oocytes is completely blocked by injection of 16 Μg/g body weight Actinomycin. The protein synthesis in the euplasm of a growing oocyte is relatively high, the stage 6 shows a high protein synthesis in spite of the absence of RNA synthesis. The proteins of the ovary are separated electrophoretically on Cellogel-strips. The ratio of the newly-synthetized proteins is determined after incorporation (30 min) ofC-labelled amino acids. The protein synthesis is stimulated after 4-6 hours treatment with Actinomycin. After a longer influence of the antibiotic, synthesis of the egg-nurse cell unit decreases to below the control value. The ripe oocyte does not react autoradiographically to Actinomycin. Only some fractions of the newly-synthetized euplasmatic proteins are sensitive to treatment with Actinomycin. After intermediate incubation times with Actinomycin new proteins appear in the ovary and their synthesis is demonstrable in part even after treatment for 48 hours. There is no newly-synthetized RNA in the ripe oocyte, which, nevertheless, reacts with Actinomycin to inhibit some and to stimulate some new protein synthesis. In this case the action of the antibiotic is unknown.
利用放射自显影和电泳方法,研究了家蝇生长中卵母细胞在正常发育的中间发育阶段(第3阶段)、生长结束后(第6阶段)以及放线菌素处理后的蛋白质合成情况。向家蝇注射16μg/g体重的放线菌素,可完全阻断生长中卵母细胞的滋养细胞和卵泡上皮细胞非常高的RNA合成。生长中卵母细胞的真质中蛋白质合成相对较高,尽管在第6阶段没有RNA合成,但蛋白质合成仍然很高。卵巢蛋白质在Cellogel条上进行电泳分离。在掺入(30分钟)C标记氨基酸后,测定新合成蛋白质的比例。用放线菌素处理4 - 6小时后,蛋白质合成受到刺激。抗生素作用时间延长后,卵-滋养细胞单位的合成降至对照值以下。成熟卵母细胞对放线菌素放射自显影无反应。只有部分新合成的真质蛋白质组分对放线菌素处理敏感。用放线菌素进行中间孵育后,卵巢中出现新蛋白质,即使在处理48小时后,部分新蛋白质的合成仍可检测到。成熟卵母细胞中没有新合成的RNA,然而,它对放线菌素起反应,抑制一些蛋白质合成并刺激一些新蛋白质合成。在这种情况下,抗生素的作用尚不清楚。