Sawada Tomo-O, Osanai Kenzi
Marine Biological Station, Tohoku University, 039-34, Asamushi, Aomori, Japan.
Wilehm Roux Arch Dev Biol. 1984 May;193(3):127-132. doi: 10.1007/BF00848887.
To discover the force causing bipolar ooplasmic segregation just after fertilization in ascidian eggs (Ciona intestinalis), cortical contraction and cytoplasmic movement were examined by centrifugation and by artificial constricting techniques. In the centrifuged eggs, the surface constriction appeared independently of cytoplasmic stratification. The yolk layer and the sub-centripetal layer moved toward the vegetal pole in the peripheral region. In the eggs which were artificially constricted by partially broken chorion and then fertilized, the inner cytoplasm always flowed from the vegetal sphere into the animal sphere during bipolar segregation. The direction of this cytoplasmic movement was independent of sphere size. This shows that the force causing cytoplasmic movement is supplied by the contraction of the vegetal-side cortex. It is suggested that the contracting cortex pushes the inner cytoplasm toward the animal pole and drags the peripheral cytoplasm toward the vegetal pole.
为了探寻海鞘卵(玻璃海鞘)受精后立即导致两极卵质分离的力量,通过离心和人工缢缩技术研究了皮层收缩和细胞质运动。在离心处理的卵中,表面缢缩独立于细胞质分层出现。卵黄层和亚向心层在外周区域朝着植物极移动。在通过部分破裂的卵膜进行人工缢缩然后受精的卵中,在两极分离过程中,内部细胞质总是从植物半球流向动物半球。这种细胞质运动的方向与半球大小无关。这表明导致细胞质运动的力量由植物侧皮层的收缩提供。有人提出,收缩的皮层将内部细胞质推向动物极,并将外周细胞质拉向植物极。