Streit Bruno
Department of Biological Sciences, Stanford University, 94305, Stanford, CA, USA.
Oecologia. 1984 Nov;64(3):381-388. doi: 10.1007/BF00379137.
Data in the literature on the toxicity and uptake of copper by soil invertebrates are contradictory. Copper toxicity and bioaccumulation studies were therefore performed using earthworms and oribatid mites. Field-simulating experiments in soil-filled plastic containers showed that earthworms try to escape moderately toxic situations and that they are much more sensitive than oribatid mites to temporary high Cu concentrations in soils. The total copper concentration in the bodies of the earthworm species Octolasium cyaneum was measured in experiments with different soil types and different amounts of added CuSO. The copper concentrations in the earthworms increased in response to the higher concentrations of the copper fraction extractable with 2.5% acetic acid in the soil. Furthermore, internal copper concentrations showed a slight tendency to oscillate. The worms died when the concentrations within their bodies exceeded about 100-120 ppm, calculated on a dry weight basis. To interpret the experimental results, a compartment model is proposed which describes the dynamics of different fractions of copper in worms living in varying soil environments. Applying this model, the different reports on toxicity and uptake of copper in the literature no longer contradict each other.
文献中关于土壤无脊椎动物对铜的毒性和吸收的数据相互矛盾。因此,使用蚯蚓和甲螨进行了铜毒性和生物积累研究。在装满土壤的塑料容器中进行的野外模拟实验表明,蚯蚓会试图逃离中等毒性的环境,并且它们比甲螨对土壤中暂时的高铜浓度更为敏感。在不同土壤类型和添加不同量硫酸铜的实验中,测量了蓝奥蚓体内的总铜浓度。随着土壤中可被2.5%乙酸提取的铜组分浓度升高,蚯蚓体内的铜浓度也随之增加。此外,体内铜浓度呈现出轻微的振荡趋势。以干重计算,当蚯蚓体内的浓度超过约100 - 120 ppm时,蚯蚓死亡。为了解释实验结果,提出了一个区室模型,该模型描述了生活在不同土壤环境中的蚯蚓体内不同铜组分的动态变化。应用这个模型,文献中关于铜毒性和吸收的不同报告不再相互矛盾。