Schmitt Ulrich, Bertsch Andreas
Fachbereich Biologie der Philipps Universität, Karl von Frisch Strasse, D-3550, Marburg, Germany.
Oecologia. 1990 Jan;82(1):137-144. doi: 10.1007/BF00318545.
The foraging of worker bees of Bombus terrestris visiting artificial feeders in a climatic test chamber was investigated. The behaviour of worker bees visiting rewarding and unrewarding feeders is completely different. Of all flower visits to rewarding feeders 94% are probing-visits, i.e. the bees land on the flower and probe for nectar. In contrast, only 0.3% of all visits to unrewarding feeders are probing-visits, whereas 47% are approach-visits, i.e., the bees approach the feeders without landing. Exchanging feeder discs proves that the signal used for discrimination must be associated with the plastic disc used as landing platform. Most probably it involves scent-marking of the rewarding feeders with components of high and low volatility. The mean foraging efficiency of bees in a scent-marked foraging arena is 5.7 mg sugar/min and drops to 2.8 mg sugar/min after the scent marked discs are replaced by clean ones. Three components generate this drop in foraging efficiency: (1) the between-flower flight time increases, i.e. the bees search for a longer time before landing on flowers, (2) the bees no longer discriminate between rewarding and unrewarding feeders, and (3) the bees probe empty feeders longer than necessary; obviously they expect to find nectar.
研究了在气候试验箱中访问人工喂食器的地熊蜂工蜂的觅食行为。访问有奖励和无奖励喂食器的工蜂行为完全不同。在所有对有奖励喂食器的访花行为中,94%是探测性访问,即蜜蜂落在花朵上并探测花蜜。相比之下,在所有对无奖励喂食器的访问中,只有0.3%是探测性访问,而47%是接近性访问,即蜜蜂不降落就接近喂食器。更换喂食器盘证明,用于辨别的信号必须与用作着陆平台的塑料盘相关联。很可能它涉及用高挥发性和低挥发性成分对有奖励的喂食器进行气味标记。在有气味标记的觅食区域中,蜜蜂的平均觅食效率为5.7毫克糖/分钟,在用干净的盘子替换有气味标记的盘子后,降至2.8毫克糖/分钟。有三个因素导致了觅食效率的下降:(1)花间飞行时间增加,即蜜蜂在降落在花朵上之前搜索的时间更长;(2)蜜蜂不再区分有奖励和无奖励的喂食器;(3)蜜蜂探测空喂食器的时间比必要的时间更长;显然它们期望找到花蜜。