van Acker B A, Bilo H J, Popp-Snijders C, van Bronswijk H, Oe P L, Donker A J
Department of Human Nutrition, Agricultural University, The Netherlands.
Nephrol Dial Transplant. 1987;2(6):557-61.
In this study we investigated the effects of a daily supplementation of 6 g Super-EPA containing 3 g of the marine fatty acids eicosapentaenoic acid (EPA, C 20:5 omega-3) and docosahexaenoic acid (DHA, C 22:6 omega-3) for a period of 8 weeks in nine patients on continuous ambulatory peritoneal dialysis. The concentrations of both HDL2 cholesterol and total HDL cholesterol increased (P less than 0.05) and there was a marked reduction in triglycerides (P less than 0.05). The viscosity of erythrocyte suspensions at a haematocrit of 0.80 decreased at most shear rates, suggesting an increased erythrocyte deformability. Mean corpuscular volume decreased (P less than 0.05) and total cholesterol and phospholipids in the erythrocyte membrane increased. We conclude that the daily use of 3 g of omega-3 polyunsaturated fatty acids by CAPD patients produces favourable effects on lipid profile and viscosity of erythrocyte suspensions, which may be of importance in protecting these patients against a further progression of atherosclerosis.
在本研究中,我们对9名持续性非卧床腹膜透析患者进行了为期8周的研究,每日补充6克超级二十碳五烯酸(Super-EPA),其中含有3克海洋脂肪酸二十碳五烯酸(EPA,C20:5ω-3)和二十二碳六烯酸(DHA,C22:6ω-3)。高密度脂蛋白2胆固醇(HDL2胆固醇)和总高密度脂蛋白胆固醇的浓度均升高(P<0.05),甘油三酯显著降低(P<0.05)。在血细胞比容为0.80时,红细胞悬液在大多数剪切速率下的粘度降低,表明红细胞变形性增加。平均红细胞体积减小(P<0.05),红细胞膜中的总胆固醇和磷脂增加。我们得出结论,持续性非卧床腹膜透析(CAPD)患者每日使用3克ω-3多不饱和脂肪酸对脂质谱和红细胞悬液粘度产生有利影响,这可能对保护这些患者防止动脉粥样硬化进一步发展具有重要意义。