Pauly J L, Germain M J, Han T
J Med. 1978;9(3):223-36.
Lymphocyte reactivity to phytohemagglutinin (PHA) was reduced significantly in whole-blood cultures initiated with nontoxic concentrations of Vibrio cholerae neuraminidase (VCN). Reduced responsiveness was not due to degradation or inactivation of PHA by this enzyme, and the reaction was dependent upon the dose and time at which this mitogen and enzyme were added to the cultures. In cultures from some subjects, VCN also inhibited reactivity to concanavalin A. In contrast, lymphocyte reactivity to mitogens from pokeweed or Staphylococcus aureus as well as to antigens or allogeneic lymphocytes was enhanced by VCN. At concentrations required to elicit these effects, VCN itself was not stimulatory.
在用无毒浓度的霍乱弧菌神经氨酸酶(VCN)起始的全血培养物中,淋巴细胞对植物血凝素(PHA)的反应性显著降低。反应性降低并非由于该酶使PHA降解或失活,且该反应取决于丝裂原和酶添加到培养物中的剂量和时间。在一些受试者的培养物中,VCN还抑制了对刀豆球蛋白A的反应性。相比之下,VCN增强了淋巴细胞对商陆或金黄色葡萄球菌来源的丝裂原以及对抗原或同种异体淋巴细胞的反应性。在引发这些效应所需的浓度下,VCN本身并无刺激作用。