Nakato Rui, Manabe Noriaki, Shimizu Sayako, Hanayama Kozo, Shiotani Akiko, Hata Jiro, Haruma Ken
Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Kawasaki Medical School, Kurashiki, Japan.
Digestion. 2017;95(3):210-220. doi: 10.1159/000463382. Epub 2017 Mar 21.
BACKGROUND/AIMS: The standard of care for older patients with oropharyngeal dysphagia (OD) is poor. Stimulation of transient receptor potential vanilloid 1 might become a pharmacological strategy for these patients. This study aimed to compare the therapeutic effect of film food containing 0.75 µg of capsaicin in these patients.
In a crossover, randomized trial, 49 patients with OD were provided capsaicin or identical placebo at least 7 days apart. Patients' reported symptoms during repeated swallowing, the volume, pH and substance P (SP) concentrations in saliva, and cervical esophageal wall motion evaluated by ultrasonographic tissue Doppler imaging were obtained before and after capsaicin or placebo administration.
Significantly more patients with OD who took capsaicin experienced improvement in symptoms than those who took placebo. Salivary SP levels were significantly increased after capsaicin administration compared with placebo in the effective group. The duration of cervical esophageal wall opening was significantly shorter in capsaicin administration in the effective group. Furthermore, a significant negative correlation was found between the duration of cervical esophageal wall opening and salivary SP levels.
Elevated salivary SP concentrations stimulated by capsaicin greatly improve the safety and efficacy of swallowing, and shorten the swallow response in older patients with OD.
背景/目的:老年口咽吞咽困难(OD)患者的护理标准欠佳。刺激瞬时受体电位香草酸受体1可能成为针对这些患者的一种药理学策略。本研究旨在比较含0.75微克辣椒素的薄膜食品对这些患者的治疗效果。
在一项交叉随机试验中,49例OD患者分别服用辣椒素或相同的安慰剂,间隔至少7天。在服用辣椒素或安慰剂前后,获取患者在重复吞咽时报告的症状、唾液的体积、pH值和P物质(SP)浓度,以及通过超声组织多普勒成像评估的颈段食管壁运动情况。
服用辣椒素的OD患者症状改善的人数显著多于服用安慰剂的患者。与安慰剂相比,有效组服用辣椒素后唾液SP水平显著升高。有效组中,服用辣椒素后颈段食管壁开放的持续时间显著缩短。此外,颈段食管壁开放的持续时间与唾液SP水平之间存在显著的负相关。
辣椒素刺激导致唾液SP浓度升高,极大地改善了老年OD患者吞咽的安全性和有效性,并缩短了吞咽反应时间。