Suppr超能文献

中重度持续性过敏性鼻炎患儿的睡眠障碍

Sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis.

作者信息

Loekmanwidjaja Jessica, Carneiro Ana Cláudia F, Nishinaka Maria Lúcia T, Munhoes Daniela A, Benezoli Gabriela, Wandalsen Gustavo F, Solé Dirceu

机构信息

Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), Escola Paulista de Medicina (EPM), Departamento de Pediatria, São Paulo, SP, Brazil.

Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), Escola Paulista de Medicina (EPM), Departamento de Pediatria, São Paulo, SP, Brazil.

出版信息

Braz J Otorhinolaryngol. 2018 Mar-Apr;84(2):178-184. doi: 10.1016/j.bjorl.2017.01.008. Epub 2017 Feb 27.

Abstract

INTRODUCTION

Allergic rhinitis is associated with several complications, including sleep disorders. The Children's Sleep Habits Questionnaire has been recently translated and validated in Portuguese for the evaluation of sleep disorders in children.

OBJECTIVE

To assess sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis and to correlate the findings with disease severity markers.

METHODS

We evaluated 167 children (4-10 years), 112 with allergic rhinitis and 55 controls. Parents/guardians of the children answered the Children's Sleep Habits Questionnaire, consisting of 33 questions divided into eight subscales, which refers to the previous week. Patients with rhinitis were also evaluated regarding the score of nasal and extra-nasal symptoms related to the previous week and the peak nasal inspiratory flow.

RESULTS

There were no significant differences between groups of different age. All patients with rhinitis were being treated with nasal topical corticosteroids. The total Children's Sleep Habits Questionnaire score was significantly higher among children with rhinitis than in controls (median 48 vs. 43, p<0.001). Significantly higher values were also observed for the parasomnia (9 vs. 8), respiratory disorders (4 vs. 3) and daytime sleepiness (14 vs. 12) subscales. Among the patients with rhinitis, no significant correlation was observed between the total Children's Sleep Habits Questionnaire score and disease activity variables, but moderate correlations were observed for the respiratory distress subscale vs. nasal symptom score (r=0.32) and vs. extra-nasal symptom score (r=0.32).

CONCLUSION

Children with moderate to severe persistent allergic rhinitis, even when submitted to regular treatment, have a higher frequency of sleep disorders than controls, particularly concerning nocturnal breathing disorders, daytime sleepiness, and parasomnias. The intensity of sleep disorders found in some subscales was correlated with objective markers of allergic rhinitis severity.

摘要

引言

变应性鼻炎与多种并发症相关,包括睡眠障碍。儿童睡眠习惯问卷最近已被翻译成葡萄牙语并进行了验证,用于评估儿童的睡眠障碍。

目的

评估中度至重度持续性变应性鼻炎患儿的睡眠障碍,并将结果与疾病严重程度指标相关联。

方法

我们评估了167名儿童(4至10岁),其中112名患有变应性鼻炎,55名作为对照。儿童的父母/监护人回答了儿童睡眠习惯问卷,该问卷由33个问题组成,分为八个分量表,涉及前一周的情况。还评估了鼻炎患者前一周的鼻内和鼻外症状评分以及鼻吸气峰流量。

结果

不同年龄组之间无显著差异。所有鼻炎患者均接受鼻用局部糖皮质激素治疗。鼻炎患儿的儿童睡眠习惯问卷总分显著高于对照组(中位数48对43,p<0.001)。在异态睡眠(9对8)、呼吸障碍(4对3)和日间嗜睡(14对12)分量表中也观察到显著更高的值。在鼻炎患者中,儿童睡眠习惯问卷总分与疾病活动变量之间未观察到显著相关性,但在呼吸窘迫分量表与鼻症状评分(r=0.32)和与鼻外症状评分(r=0.32)之间观察到中度相关性。

结论

中度至重度持续性变应性鼻炎患儿即使接受常规治疗,其睡眠障碍的发生率也高于对照组,尤其是夜间呼吸障碍、日间嗜睡和异态睡眠。在某些分量表中发现的睡眠障碍强度与变应性鼻炎严重程度的客观指标相关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a775/9449172/e4c22bfb6a5b/gr1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验