Pesce Alessandro, Wierzbicki Venceslao, Piccione Emanuele, Frati Alessandro, Raco Antonino, Caruso Riccardo
Neurosurgery Division, NESMOS Department, A.O. "Sant'Andrea", Sapienza University of Rome, Via di Grottarossa, 1035-1039, 00189, Rome, Italy.
Neurosurgery Division, Dipartimento Scienze Neurosensoriali, Rome Army Hospital "Celio", Sapienza University of Rome, Piazza Celimontana, 50, 00184, Rome, Italy.
Eur J Orthop Surg Traumatol. 2017 May;27(4):503-511. doi: 10.1007/s00590-017-1936-6. Epub 2017 Mar 20.
Aim of this study is to compare late degenerative MRI changes in a subset of patients operated on with ACDF to a second subset of patients presenting indication to ACDF but never operated on.
Patients from both subgroups received surgical indication according to the same criteria. Both subgroups underwent a cervical spine MRI in 2004-2005 and 10 years later in 2015. These MRI scans were retrospectively evaluated with a cervical spine ageing scale.
Comparing the two subset of patients both suffering from clinically relevant single-level disease returns no statistically significant difference in the degenerative condition of posterior ligaments, presence of degenerative spondylolisthesis, foraminal stenosis, diameter of the spinal canal, Modic alteration, and intervertebral discs degeneration at 10-year follow-up.
The adjacent segment degeneration represents, in the present cohort, a result of the natural history of cervical spondylosis rather than a consequence of fusion.
本研究旨在比较接受前路颈椎间盘切除融合术(ACDF)的一部分患者与另一部分有ACDF手术指征但从未接受手术的患者的晚期退行性MRI变化。
两个亚组的患者均根据相同标准获得手术指征。两个亚组在2004 - 2005年和10年后的2015年都接受了颈椎MRI检查。这些MRI扫描通过颈椎老化量表进行回顾性评估。
比较两组均患有临床相关单节段疾病的患者,在10年随访时,后纵韧带退变情况、退行性椎体滑脱的存在、椎间孔狭窄、椎管直径、Modic改变和椎间盘退变方面均无统计学显著差异。
在本队列中,相邻节段退变是颈椎病自然病程的结果,而非融合的后果。