Kanno Hiroshi, Kobayashi Natsuki, Nakanowatari Satoshi
Department of Neurosurgery, Yokohama City University School of Medicine; Department of Neurosurgery, Yokosuka City Hospital, Yokosuka, Japan.
J Kidney Cancer VHL. 2014 Aug 5;1(4):46-55. doi: 10.15586/jkcvhl.2014.12. eCollection 2014.
Central nervous system (CNS) hemangioblastoma is the most common manifestation of von Hippel-Lindau (VHL) disease. It is found in 70-80% of VHL patients. Hemangioblastoma is a rare form of benign vascular tumor of the CNS, accounting for 2.0% of CNS tumors. It can occur sporadically or as a familial syndrome. CNS hemangioblastomas are typically located in the posterior fossa and the spinal cord. VHL patients usually develop a CNS hemangioblastoma at an early age. Therefore, they require a special routine for diagnosis, treatment and follow-up. The surgical management of symptomatic tumors depend on many factors such as symptom, location, multiplicity, and progression of the tumor. The management of asymptomatic tumors in VHL patients are controversial since CNS hemangioblastomas grow with intermittent quiescent and rapid-growth phases. Preoperative embolization of large solid hemangioblastomas prevents perioperative hemorrhage but is not necessary in every case. Radiotherapy should be reserved for inoperable tumors. Because of complexities of VHL, a better understanding of the pathological and clinical features of hemangioblastoma in VHL is essential for its proper management.
中枢神经系统(CNS)血管母细胞瘤是冯·希佩尔-林道(VHL)病最常见的表现形式。在70%-80%的VHL患者中可发现该病。血管母细胞瘤是中枢神经系统一种罕见的良性血管肿瘤,占中枢神经系统肿瘤的2.0%。它可散发出现,也可作为一种家族性综合征出现。中枢神经系统血管母细胞瘤通常位于后颅窝和脊髓。VHL患者通常在早年就会发生中枢神经系统血管母细胞瘤。因此,他们需要一套特殊的诊断、治疗和随访程序。有症状肿瘤的手术治疗取决于许多因素,如症状、位置、肿瘤的多发性和进展情况。VHL患者无症状肿瘤的处理存在争议,因为中枢神经系统血管母细胞瘤的生长具有间歇性静止期和快速生长期。大型实性血管母细胞瘤的术前栓塞可防止围手术期出血,但并非在每种情况下都有必要。放射治疗应仅用于无法手术的肿瘤。由于VHL的复杂性,更好地了解VHL中血管母细胞瘤的病理和临床特征对于其恰当处理至关重要。