Wu Yiping, Li Chuzhong, Zong Xuyi, Wang Xinsheng, Gui Songbai, Gu Caiping, Zhang Yazhuo
Beijing Neurosurgical Institute, Capital Medical University, Beijing, China.
Department of Neurosurgery, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
Neurosurg Rev. 2018 Jan;41(1):249-254. doi: 10.1007/s10143-017-0844-x. Epub 2017 Mar 22.
The correlation between hydrocephalus and Chiari type I malformation (CIM) has been debated since Chiari's first descriptions of CIM but some studies have shown that CIM and hydrocephalus (HCP) could cause symptoms/disease of each other or vice versa. Recent research has found that treatment focused on hydrocephalus with ventricle enlargement also provides alleviation of CIM and even of syringomyelia. However, the lack of consensus among previous studies left unanswered the question of how endoscopic third ventriculostomy (ETV) addresses CIM and why it fails. Ten symptomatic hydrocephalic patients associated with CIM underwent ETV from October 2002 to May 2012. The clinical features and neuroimaging of all patients were reviewed. Statistical analysis was applied to evaluate the changes in the tonsillar ectopia and the ventricle dilation after operation. The mean follow-up period of this series was 92 months (range 24-163 months). Eight patients (80%) remained shunt free or experienced symptom relief following ETV. The remaining two patients were identified as failures due to the deterioration of symptoms or subsequent hindbrain decompression. Endoscopic third ventriculostomy provides an effective treatment for hydrocephalus associated with CIM, which can relieve HCP and improve the symptoms of CIM in most patients. The clinical outcomes are related to the major cause of the tonsillar herniation.
自 Chiari 首次描述 Chiari I 型畸形(CIM)以来,脑积水与 CIM 之间的相关性一直存在争议,但一些研究表明,CIM 和脑积水(HCP)可能相互导致症状/疾病,反之亦然。最近的研究发现,针对脑室扩大的脑积水进行治疗,也能缓解 CIM,甚至脊髓空洞症。然而,以往研究缺乏共识,使得内镜下第三脑室造瘘术(ETV)如何治疗 CIM 以及为何会失败的问题悬而未决。2002 年 10 月至 2012 年 5 月,对 10 例伴有 CIM 的有症状脑积水患者进行了 ETV。回顾了所有患者的临床特征和神经影像学资料。应用统计学分析评估术后扁桃体下疝和脑室扩张的变化。本系列患者的平均随访期为 92 个月(范围 24 - 163 个月)。8 例患者(80%)在 ETV 后无需分流或症状缓解。其余 2 例患者因症状恶化或随后的后颅窝减压被认定为治疗失败。内镜下第三脑室造瘘术为伴有 CIM 的脑积水提供了一种有效的治疗方法,在大多数患者中可缓解 HCP 并改善 CIM 的症状。临床结果与扁桃体疝的主要病因有关。