Ehrlich G D, Han T, Bettigole R, Merl S A, Lehr B, Tomar R H, Poiesz B J
Department of Medicine, SUNY HSC, Syracuse 13210.
Am J Hematol. 1988 Jan;27(1):49-55. doi: 10.1002/ajh.2830270112.
We describe a case of human T-lymphotropic virus type I (HTLV-I)-associated transient benign immature T-cell lymphocytosis in a black female patient, which over the course of several months underwent spontaneous complete remission. The patient presented with a white blood cell count of 20,000/microliter and a T4/T8 ratio of 1.7:1. The majority of cells appeared to be lymphoid in origin, and cell marker analyses established that the circulating lymphocytes were predominantly immature T-cells. HTLV-I was detected at this time by a p19 indirect immunofluorescent slide assay. Over a 1-month period of time the patient's clinical status evolved into a mature T-lymphocytosis with a T4/T8 ratio of 4.5:1. HTLV-I was detected by anti-p19 immunofluorescence by cell sorter analyses and by dot-bloc nucleic acid hybridization. Serological testing demonstrated that the patient had anti-HTLV-I antibodies and antimembrane antibodies specific for an HTLV-I producing cell line. In a competitive HTLV-I ELISA assay only HTLV-I proteins could effectively compete out the seroreactivity. The patient also had a high serum level of soluble interleukin-2 (IL-2) receptors, which is associated with HTLV-I infection. This is the first reported case of immature T-lymphocytosis in a patient infected with HTLV-I. The patient's HTLV-I markers disappeared with time, and her lymphocytosis subsequently spontaneously resolved. She remains disease free and virus negative after 2 years of follow-up study.
我们描述了一例I型人类嗜T淋巴细胞病毒(HTLV-I)相关的短暂性良性未成熟T细胞淋巴细胞增多症,该病例发生在一名黑人女性患者身上,在几个月的病程中实现了自发完全缓解。患者就诊时白细胞计数为20,000/微升,T4/T8比值为1.7:1。大多数细胞似乎起源于淋巴细胞,细胞标志物分析确定循环淋巴细胞主要是未成熟T细胞。此时通过p19间接免疫荧光玻片试验检测到HTLV-I。在1个月的时间里,患者的临床状态演变为成熟T淋巴细胞增多症,T4/T8比值为4.5:1。通过细胞分选仪分析的抗p19免疫荧光和斑点杂交检测到HTLV-I。血清学检测表明患者具有抗HTLV-I抗体和针对产生HTLV-I的细胞系的抗膜抗体。在竞争性HTLV-I ELISA试验中,只有HTLV-I蛋白能够有效竞争血清反应性。患者血清中可溶性白细胞介素-2(IL-2)受体水平也很高,这与HTLV-I感染有关。这是首例报道的HTLV-I感染患者出现未成熟T淋巴细胞增多症的病例。患者的HTLV-I标志物随时间消失,其淋巴细胞增多症随后自发消退。经过2年的随访研究,她仍然没有疾病,病毒检测呈阴性。