Sugimoto M, Mita S, Tokunaga M, Yamaguchi K, Cho I, Matsumoto M, Mochizuki M, Araki S, Takatsuki K, Ando M
First Department of Internal Medicine, Kumamoto University School of Medicine, Japan.
Eur Respir J. 1993 Jul;6(7):938-43.
The ocular manifestation of human T-cell lymphotropic virus type I (HTLV-I) infection has been recognized as a new clinical entity termed HTLV-I uveitis. In order to determine whether HTLV-I uveitis is associated with lymphocyte alveolitis, bronchoalveolar lavage (BAL) was carried out in 11 patients with HTLV-I uveitis, five asymptomatic HTLV-I carriers, 11 HTLV-I-negative patients with ocular sarcoidosis, and nine normal control subjects seronegative for HTLV-I. Six of the 11 patients with HTLV-I uveitis showed increased total cell counts, and T-lymphocytosis in BAL fluid. CD4+/CD8+ ratios of T-lymphocytes were decreased in three of these patients, and normal in three other patients. Such abnormalities of the lung were not found in asymptomatic HTLV-I carriers, and in normal control subjects. BAL findings in HTLV-I uveitis differed from those of patients with sarcoidosis in terms of the lymphocytic component. Interestingly, it was found that there was an increase of HTLV-I proviral deoxyribonucleic acid (DNA) load in peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from seven patients with HTLV-I uveitis, and in the BAL cells from four patients with pulmonary involvement. These results provide further evidence in terms of HTLV-I tropism for the lung, and suggest that a systemic and local increase of HTLV-I proviral DNA load plays an important role in the pathogenesis of lymphocyte alveolitis in patients with HTLV-I uveitis.
人类嗜T淋巴细胞病毒I型(HTLV-I)感染的眼部表现已被确认为一种新的临床实体,称为HTLV-I葡萄膜炎。为了确定HTLV-I葡萄膜炎是否与淋巴细胞肺泡炎有关,对11例HTLV-I葡萄膜炎患者、5例无症状HTLV-I携带者、11例HTLV-I阴性的眼部结节病患者和9例HTLV-I血清阴性的正常对照者进行了支气管肺泡灌洗(BAL)。11例HTLV-I葡萄膜炎患者中有6例BAL液中的总细胞计数增加,出现T淋巴细胞增多。其中3例患者T淋巴细胞的CD4+/CD8+比值降低,另外3例患者比值正常。无症状HTLV-I携带者和正常对照者未发现肺部有此类异常。HTLV-I葡萄膜炎患者的BAL检查结果在淋巴细胞成分方面与结节病患者不同。有趣的是,发现7例HTLV-I葡萄膜炎患者外周血单个核细胞(PBMC)以及4例有肺部受累的患者BAL细胞中HTLV-I前病毒脱氧核糖核酸(DNA)载量增加。这些结果为HTLV-I对肺部的嗜性提供了进一步证据,并表明HTLV-I前病毒DNA载量的全身和局部增加在HTLV-I葡萄膜炎患者淋巴细胞肺泡炎的发病机制中起重要作用。