Gulyas H, Labedzka M, Schmidt N, Gercken G
Department of Biochemistry, University of Hamburg, Germany.
Arch Environ Health. 1988 Jan-Feb;43(1):28-33. doi: 10.1080/00039896.1988.9934370.
Elastase release from cultured, activated and nonactivated rabbit alveolar macrophages (AM) was investigated after stimulation by different environmentally related mineral dusts (50-1000 micrograms/10(6) cells). Eight different dusts were analyzed for element contents and grain size: one rural and three urban airborne dusts, a coarse and a fine fraction of a sieved waste incinerator fly ash, a sonicated coarse fly ash fraction, and the standard quartz dust DQ 12. The fine fly ash fraction, the sonicated coarse fly ash fraction, and the quartz dust DQ 12 enhanced elastase release by activated AM. Only one of the tested airborne dusts effected a comparable elastase release. The untreated coarse fraction of the fly ash did not cause a significant increase of extracellular elastase activities. Elastase release was dependent on particle numbers and chemical composition and correlated best with barium and tin contents. Nonactivated AM released higher elastase activities than activated AM at low-dose levels. The possible role of dust-induced elastase secretion in the pathogenesis of emphysema is discussed.
研究了在不同环境相关矿物粉尘(50 - 1000微克/10⁶个细胞)刺激后,培养的、活化和未活化的兔肺泡巨噬细胞(AM)中弹性蛋白酶的释放情况。分析了八种不同粉尘的元素含量和粒度:一种农村空气传播粉尘、三种城市空气传播粉尘、筛分后的垃圾焚烧炉飞灰的粗颗粒和细颗粒部分、超声处理后的粗飞灰部分以及标准石英粉尘DQ 12。细飞灰部分、超声处理后的粗飞灰部分和石英粉尘DQ 12可增强活化AM释放弹性蛋白酶。在所测试的空气传播粉尘中,只有一种能引起类似的弹性蛋白酶释放。未经处理的飞灰粗颗粒部分不会导致细胞外弹性蛋白酶活性显著增加。弹性蛋白酶的释放取决于颗粒数量和化学成分,与钡和锡含量的相关性最佳。在低剂量水平下,未活化的AM比活化的AM释放更高的弹性蛋白酶活性。讨论了粉尘诱导的弹性蛋白酶分泌在肺气肿发病机制中的可能作用。