• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

南亚族裔与加拿大孕妇维生素B12缺乏的最高风险相关。

South Asian Ethnicity Is Related to the Highest Risk of Vitamin B12 Deficiency in Pregnant Canadian Women.

作者信息

Jeruszka-Bielak Marta, Isman Carly, Schroder Theresa H, Li Wangyang, Green Tim J, Lamers Yvonne

机构信息

Food Nutrition and Health Program, Faculty of Land and Food Systems, The University of British Columbia, Vancouver, BC V6T 1Z4, Canada.

Current address: Department of Human Nutrition, Warsaw University of Life Sciences-SGGW, 02-776 Warsaw, Poland..

出版信息

Nutrients. 2017 Mar 23;9(4):317. doi: 10.3390/nu9040317.

DOI:10.3390/nu9040317
PMID:28333089
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5409656/
Abstract

Vitamin B12 (B12) adequacy during pregnancy is crucial for maternal health and optimal fetal development; however, suboptimal B12 status has been reported in pregnant Canadian women. Methylmalonic acid (MMA) is a sensitive indicator of B12 status. Since few studies have measured MMA during pregnancy in Canadian women, the objective of this study was to evaluate B12 status in pregnant women living in Metro Vancouver, using both plasma total B12 and MMA. We recruited a convenience sample of 320 pregnant women between 20 and 35 gestational weeks from local healthcare facilities. Plasma total B12 concentrations indicative of deficiency (<148 pmol/L) and suboptimal B12 status (148-220 pmol/L) were found in 18% and 33% of the women, respectively. Normal plasma MMA concentration (<210 nmol/L) was observed in 82% of all women. Gestational age was a strong predictor of plasma total B12 and MMA concentration, and South Asian ethnicity of B-12 deficiency and MMA concentrations. Overall, there was a high discrepancy between the prevalence of B12 inadequacy depending on the biomarker used. Independently, however, South Asian women were at particular risk for B12 deficiency, likely due to lower animal source food intake. Further study of this vulnerable group and performance testing of B12 biomarkers is warranted.

摘要

孕期维生素B12(B12)充足对母体健康和胎儿的最佳发育至关重要;然而,据报道加拿大孕妇的B12状态不理想。甲基丙二酸(MMA)是B12状态的一个敏感指标。由于很少有研究测量加拿大女性孕期的MMA,本研究的目的是通过血浆总B12和MMA来评估大温哥华地区孕妇的B12状态。我们从当地医疗机构招募了320名孕20至35周的孕妇作为便利样本。分别有18%和33%的女性血浆总B12浓度表明存在缺乏(<148 pmol/L)和B12状态不理想(148 - 220 pmol/L)。82%的女性血浆MMA浓度正常(<210 nmol/L)。孕周是血浆总B12和MMA浓度的有力预测指标,南亚族裔与B12缺乏及MMA浓度相关。总体而言,根据所使用的生物标志物,B12不足的患病率存在很大差异。然而,独立来看,南亚女性尤其有B12缺乏的风险,可能是由于动物源性食物摄入量较低。有必要对这个弱势群体进行进一步研究以及对B12生物标志物进行性能测试。

相似文献

1
South Asian Ethnicity Is Related to the Highest Risk of Vitamin B12 Deficiency in Pregnant Canadian Women.南亚族裔与加拿大孕妇维生素B12缺乏的最高风险相关。
Nutrients. 2017 Mar 23;9(4):317. doi: 10.3390/nu9040317.
2
Pregnant women of South Asian ethnicity in Canada have substantially lower vitamin B12 status compared with pregnant women of European ethnicity.与欧洲裔孕妇相比,加拿大南亚裔孕妇的维生素B12水平显著较低。
Br J Nutr. 2017 Sep;118(6):454-462. doi: 10.1017/S0007114517002331. Epub 2017 Sep 18.
3
High prevalence of suboptimal vitamin B12 status in young adult women of South Asian and European ethnicity.南亚和欧洲族裔年轻成年女性中维生素B12状态欠佳的高患病率。
Appl Physiol Nutr Metab. 2015 Dec;40(12):1279-86. doi: 10.1139/apnm-2015-0200. Epub 2015 Aug 21.
4
Vitamin B status in pregnant women and their infants in South India.印度南部孕妇及其婴儿的维生素 B 状况。
Eur J Clin Nutr. 2017 Sep;71(9):1046-1053. doi: 10.1038/ejcn.2017.29. Epub 2017 Apr 12.
5
Reference intervals for serum total vitamin B12 and holotranscobalamin concentrations and their change points with methylmalonic acid concentration to assess vitamin B12 status during early and mid-pregnancy.血清总维生素 B12 和全钴胺素浓度的参考区间及其与甲基丙二酸浓度的变化点,以评估早中期妊娠期间维生素 B12 状况。
Clin Chem Lab Med. 2019 Oct 25;57(11):1790-1798. doi: 10.1515/cclm-2018-1337.
6
Reliable and powerful laboratory markers of cobalamin deficiency in the newborn: plasma and urinary methylmalonic acid.新生儿钴胺素缺乏可靠且强大的实验室标志物:血浆和尿甲基丙二酸。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2016;29(1):60-3. doi: 10.3109/14767058.2014.986649. Epub 2014 Dec 5.
7
Functional vitamin B12 deficiency and determination of holotranscobalamin in populations at risk.高危人群中功能性维生素B12缺乏及全转钴胺素的测定
Clin Chem Lab Med. 2003 Nov;41(11):1478-88. doi: 10.1515/CCLM.2003.227.
8
Subclinical vitamin B12 deficiency in pregnant women attending an antenatal clinic in Nigeria.尼日利亚一家产前诊所就诊的孕妇中的亚临床维生素B12缺乏症。
J Obstet Gynaecol. 2009 May;29(4):288-95. doi: 10.1080/01443610902812709.
9
Maternal vitamin B12 deficiency and perinatal outcomes in southern India.印度南部的母体维生素 B12 缺乏与围产期结局。
PLoS One. 2021 Apr 6;16(4):e0248145. doi: 10.1371/journal.pone.0248145. eCollection 2021.
10
Low Serum Vitamin B-12 Concentrations Are Prevalent in a Cohort of Pregnant Canadian Women.低血清维生素B-12浓度在一组加拿大孕妇中普遍存在。
J Nutr. 2016 May;146(5):1035-42. doi: 10.3945/jn.115.226845. Epub 2016 Apr 13.

引用本文的文献

1
B12 Deficiency is the Commonest Cause of Anaemia During Pregnancy in Northern India: Study from a Tertiary Care Institute.维生素B12缺乏是印度北部孕期贫血最常见的原因:来自一家三级护理机构的研究
Indian J Hematol Blood Transfus. 2024 Jan;40(1):78-82. doi: 10.1007/s12288-023-01682-x. Epub 2023 Aug 5.
2
Impact of metformin treatment on cobalamin status in persons with type 2 diabetes.二甲双胍治疗对2型糖尿病患者钴胺素状态的影响。
Nutr Rev. 2024 Mar 11;82(4):553-560. doi: 10.1093/nutrit/nuad045.
3
A Case-Control Study of the MTHFR C665T Gene Polymorphism on Macrocytic Anemia Among HIV-Infected Patients Receiving Zidovudine.接受齐多夫定治疗的HIV感染患者中MTHFR C665T基因多态性与大细胞贫血的病例对照研究
J Multidiscip Healthc. 2022 Jul 29;15:1633-1641. doi: 10.2147/JMDH.S370536. eCollection 2022.
4
DNA methylation changes in cord blood and the developmental origins of health and disease - a systematic review and replication study.脐带血中的 DNA 甲基化变化与健康和疾病的发育起源——系统评价和复制研究。
BMC Genomics. 2022 Mar 19;23(1):221. doi: 10.1186/s12864-022-08451-6.
5
Prevalence of Vitamin B12 Deficiency and Its Associated Risk Factors among Pregnant Women of Rural South India: A Community-based Cross-sectional Study.印度南部农村孕妇维生素B12缺乏症的患病率及其相关危险因素:一项基于社区的横断面研究。
Indian J Community Med. 2020 Oct-Dec;45(4):399-404. doi: 10.4103/ijcm.IJCM_403_19. Epub 2020 Oct 28.
6
The Effects of Vegetarian and Vegan Diet during Pregnancy on the Health of Mothers and Offspring.孕期素食和纯素饮食对母婴健康的影响。
Nutrients. 2019 Mar 6;11(3):557. doi: 10.3390/nu11030557.
7
High incidence of maternal vitamin B deficiency detected by newborn screening: first results from a study for the evaluation of 26 additional target disorders for the German newborn screening panel.新生儿筛查发现母体维生素 B 缺乏症高发:对德国新生儿筛查项目中 26 种新增目标疾病进行评估的研究的初步结果。
World J Pediatr. 2018 Oct;14(5):470-481. doi: 10.1007/s12519-018-0159-1. Epub 2018 Jun 15.

本文引用的文献

1
Genetic determinants of serum vitamin B12 and their relation to body mass index.血清维生素B12的遗传决定因素及其与体重指数的关系。
Eur J Epidemiol. 2017 Feb;32(2):125-134. doi: 10.1007/s10654-016-0215-x. Epub 2016 Dec 19.
2
Vitamin B12 Status among Pregnant Women in the UK and Its Association with Obesity and Gestational Diabetes.英国孕妇的维生素B12状况及其与肥胖和妊娠期糖尿病的关联。
Nutrients. 2016 Dec 1;8(12):768. doi: 10.3390/nu8120768.
3
A Common Polymorphism in HIBCH Influences Methylmalonic Acid Concentrations in Blood Independently of Cobalamin.HIBCH基因中的一种常见多态性独立于钴胺素影响血液中的甲基丙二酸浓度。
Am J Hum Genet. 2016 May 5;98(5):869-882. doi: 10.1016/j.ajhg.2016.03.005. Epub 2016 Apr 28.
4
Low Serum Vitamin B-12 Concentrations Are Prevalent in a Cohort of Pregnant Canadian Women.低血清维生素B-12浓度在一组加拿大孕妇中普遍存在。
J Nutr. 2016 May;146(5):1035-42. doi: 10.3945/jn.115.226845. Epub 2016 Apr 13.
5
High prevalence of suboptimal vitamin B12 status in young adult women of South Asian and European ethnicity.南亚和欧洲族裔年轻成年女性中维生素B12状态欠佳的高患病率。
Appl Physiol Nutr Metab. 2015 Dec;40(12):1279-86. doi: 10.1139/apnm-2015-0200. Epub 2015 Aug 21.
6
Lower Circulating B12 Is Associated with Higher Obesity and Insulin Resistance during Pregnancy in a Non-Diabetic White British Population.在非糖尿病的英国白人人群中,孕期循环中较低的维生素B12水平与较高的肥胖及胰岛素抵抗相关。
PLoS One. 2015 Aug 19;10(8):e0135268. doi: 10.1371/journal.pone.0135268. eCollection 2015.
7
Pregnant Canadian Women Achieve Recommended Intakes of One-Carbon Nutrients through Prenatal Supplementation but the Supplement Composition, Including Choline, Requires Reconsideration.加拿大孕妇通过产前补充剂达到了一碳营养素的推荐摄入量,但包括胆碱在内的补充剂成分需要重新考虑。
J Nutr. 2015 Aug;145(8):1824-34. doi: 10.3945/jn.115.211300. Epub 2015 Jun 10.
8
Methylmalonic acid quantified in dried blood spots provides a precise, valid, and stable measure of functional vitamin B-12 status in healthy women.干血斑中定量的甲基丙二酸为健康女性功能性维生素B-12状态提供了一种精确、有效且稳定的测量方法。
J Nutr. 2014 Oct;144(10):1658-63. doi: 10.3945/jn.114.194829. Epub 2014 Aug 20.
9
Preventing vitamin B12 deficiency in South Asian women of childbearing age: a randomised controlled trial comparing an oral vitamin B12 supplement with B12 dietary advice.预防南亚育龄妇女维生素B12缺乏症:一项比较口服维生素B12补充剂与B12饮食建议的随机对照试验。
Eur J Clin Nutr. 2014 Aug;68(8):870-5. doi: 10.1038/ejcn.2014.56. Epub 2014 Apr 16.
10
Vitamin B-12 supplementation during pregnancy and early lactation increases maternal, breast milk, and infant measures of vitamin B-12 status.孕期和哺乳期早期补充维生素B-12可提高母体、母乳及婴儿的维生素B-12状态指标。
J Nutr. 2014 May;144(5):758-64. doi: 10.3945/jn.113.187278. Epub 2014 Mar 5.