Department of Obstetrics and Gynecology, Sun Yat-Sen Memorial Hospital, Sun Yat-Sen University, Guangzhou, China.
Department of Urology, Sun Yat-Sen Memorial Hospital, Sun Yat-Sen University, Guangzhou, China.
Hum Reprod. 2017 Apr 1;32(4):937-943. doi: 10.1093/humrep/dex042.
Is the presence of polycystic ovary syndrome (PCOS) associated with anogenital distance (AGD), a biomarker for the prenatal hormonal environment?
The presence of PCOS is associated with longer AGD.
Although the aetiology of PCOS is unclear, emerging data suggest that the natural history of PCOS may originate from intrauterine life. Prenatal exposure to androgen hormones is considered an important factor of PCOS. AGD is the distance measured from the anus to the genital tubercle and there is considerable evidence in humans and animals to support AGD as a sensitive biomarker of prenatal androgen activity.
STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: This case-control study of 156 PCOS patients and 180 reproductively healthy women (control subjects) was performed from October 2015 to July 2016.
PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: The patients and controls were recruited from the out-patient Department of Gynecology of Sun Yat-sen Memorial Hospital. Participants completed health questionnaires and provided a blood sample for evaluation of serum reproductive hormone profiles. Anthropometric indices of AGDAF (anus-fourchette) and AGDAC (anus-clitoris) were measured in all subjects. We used logistic regression to estimate the association between the presence of PCOS and AGD measurements while accounting for important confounders, including age and BMI. Multiple linear regression was used to analyse the relationships between PCOS characteristics (e.g. polycystic ovaries and total testosterone (T)) and two measurements of AGD in the PCOS group and controls.
Overall, logistic regression showed that women with AGDAF in the highest tertile were 18.8 times (95% CI 9.6-36.6; P < 0.001) more likely to have PCOS compared with those in the lowest tertile. Women with AGDAC in the highest tertile were 6.7 times (95% CI 3.7-12.1; P < 0.001) more likely to have PCOS than those in the lowest tertile. In the PCOS group, multiple linear regression analyses revealed that both AGD measurements were positively associated with T levels (β = 0.246 for AGDAC, β = 0.368 for AGDAF; P = 0.003 and P < 0.001, respectively), and AGDAF was positively associated with the presence of polycystic ovaries (β = 0.279; P < 0.001). In the controls, a positive association was found only between T levels with AGDAF (β = 0.177, P = 0.020), whereas no associations were found between the remaining covariates and AGD measurements.
LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: As this was an observational study, causal inference cannot be obtained.
This study suggests that PCOS may originate in intrauterine life, and be affected by prenatal exposure to androgens.
STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): This study was supported by funds obtained from the Science Technology Research Project of Guangdong Province (2010B031600058 and 2015A030310083) and the Major Science Technology Research Project of Guangdong Province (ZKM05602S). The authors have no competing interests to declare.
Not applicable.
多囊卵巢综合征(PCOS)的存在是否与雄激素敏感标志物之一的肛殖距(AGD)有关?
PCOS 的存在与较长的 AGD 有关。
尽管 PCOS 的病因尚不清楚,但新出现的数据表明,PCOS 的自然史可能起源于宫内生活。雄激素激素的产前暴露被认为是 PCOS 的一个重要因素。AGD 是从肛门到生殖器结节的距离,在人类和动物中有大量证据支持 AGD 作为产前雄激素活性的敏感生物标志物。
研究设计、大小、持续时间:这项病例对照研究纳入了 156 名 PCOS 患者和 180 名生殖健康女性(对照组),于 2015 年 10 月至 2016 年 7 月进行。
参与者/材料、设置、方法:患者和对照组均从中山大学孙逸仙纪念医院妇科门诊招募。参与者完成健康问卷,并提供血液样本以评估血清生殖激素谱。所有受试者均测量肛殖距(肛门-四叉)和肛殖距(肛门-阴蒂)的人体测量指标 AGDAF 和 AGDAC。我们使用逻辑回归来估计 PCOS 存在与 AGD 测量之间的关联,同时考虑到重要的混杂因素,包括年龄和 BMI。多元线性回归用于分析 PCOS 特征(如多囊卵巢和总睾酮(T))与 PCOS 组和对照组中两个 AGD 测量值之间的关系。
总体而言,逻辑回归显示,AGDAF 最高三分位的女性患 PCOS 的可能性是最低三分位的 18.8 倍(95%CI 9.6-36.6;P<0.001)。AGDAC 最高三分位的女性患 PCOS 的可能性是最低三分位的 6.7 倍(95%CI 3.7-12.1;P<0.001)。在 PCOS 组中,多元线性回归分析显示,两种 AGD 测量值均与 T 水平呈正相关(AGDAC 的β=0.246,AGDAF 的β=0.368;P=0.003 和 P<0.001),AGDAF 与多囊卵巢的存在呈正相关(β=0.279;P<0.001)。在对照组中,仅发现 T 水平与 AGDAF 之间存在正相关(β=0.177,P=0.020),而其余协变量与 AGD 测量值之间无关联。
局限性、谨慎的原因:由于这是一项观察性研究,因此无法得出因果关系。
本研究表明,PCOS 可能起源于宫内生活,并受产前雄激素暴露的影响。
研究资金/利益冲突:本研究得到广东省科技研究项目(2010B031600058 和 2015A030310083)和广东省重大科技研究项目(ZKM05602S)的支持。作者没有利益冲突需要声明。
不适用。