Suppr超能文献

β-CARBA™检测法的评估,一种用于快速检测革兰氏阴性杆菌中碳青霉烯酶活性的比色检测法。

Evaluation of the β-CARBA™ test, a colorimetric test for the rapid detection of carbapenemase activity in Gram-negative bacilli.

作者信息

Bernabeu Sandrine, Dortet Laurent, Naas Thierry

机构信息

Associated French National Reference Center for Antibiotic Resistance, Le Kremlin-Bicêtre, France.

Joint research Unit EERA 'Evolution and Ecology of Resistance to Antibiotics', Institut Pasteur - APHP - Université Paris Sud, Paris, France.

出版信息

J Antimicrob Chemother. 2017 Jun 1;72(6):1646-1658. doi: 10.1093/jac/dkx061.

Abstract

OBJECTIVES

There is an urgent need for accurate and fast diagnostic tests to identify carbapenemase-producing bacteria. Here, we have evaluated a novel colorimetric test (the β-CARBA™ test; Bio-Rad) to detect carbapenemase-producing Gram-negative bacilli from cultured colonies.

METHODS

The performance of the β-CARBA™ test was compared with that of the Carba NP test (or the CarbAcineto NP test) and RAPIDEC ® CARBA NP (bioMérieux) using a collection of 290 isolates with characterized β-lactamase content. This collection included 199 carbapenemase producers (121 Enterobacteriaceae, 36 Pseudomonas and 42 Acinetobacter baumannii ) and 91 non-carbapenemase producers (55 Enterobacteriaceae, 20 Pseudomonas and 16 A. baumannii ).

RESULTS

The β-CARBA™ test correctly detected 84.9% of the carbapenemase producers, including all KPC and IMP, 96.4% of VIM, 85.3% of NDM, 80.5% of OXA-48-like and 91.2% of A. baumannii -related OXA carbapenemases (OXA-23, OXA-40, OXA-58, OXA-143 and overexpressed OXA-51). All rare metallo-β-lactamases (SPM, AIM, GIM, DIM and SIM) were detected. Importantly, all non-KPC Ambler class A carbapenemases were not detected, including GES variants with carbapenemase activity ( n  = 6), IMI ( n  = 3), NMC-A ( n  = 1), SME ( n  = 2), FRI-1 ( n  = 1) and BIC-1 ( n  = 1). All non-carbapenemase producers gave a negative result except with OXA-163-, OXA-405- and one TEM-3-producing Citrobacter freundii . The overall sensitivity and specificity of the β-CARBA™ test were 84.9% and 95.6%, respectively. This test is easy to perform and to interpret by non-specialized staff members.

CONCLUSIONS

Despite lack of specificity towards non-KPC Ambler class A and OXA-48-like carbapenemases, the β-CARBA™ test could complete the existing panel of tests available for the confirmation of carbapenemases in Gram-negatives.

摘要

目的

迫切需要准确、快速的诊断测试来鉴定产碳青霉烯酶细菌。在此,我们评估了一种新型比色测试(β-CARBA™测试;伯乐公司),用于从培养菌落中检测产碳青霉烯酶的革兰氏阴性杆菌。

方法

使用一组290株具有特征性β-内酰胺酶含量的分离株,将β-CARBA™测试的性能与Carba NP测试(或CarbAcineto NP测试)以及RAPIDEC® CARBA NP(生物梅里埃公司)进行比较。该组包括199株产碳青霉烯酶菌株(121株肠杆菌科细菌、36株假单胞菌和42株鲍曼不动杆菌)和91株非产碳青霉烯酶菌株(55株肠杆菌科细菌、20株假单胞菌和16株鲍曼不动杆菌)。

结果

β-CARBA™测试正确检测出84.9%的产碳青霉烯酶菌株,包括所有KPC和IMP、96.4%的VIM、85.3%的NDM、80.5%的OXA-48样酶以及91.2%的鲍曼不动杆菌相关OXA碳青霉烯酶(OXA-23、OXA-40、OXA-58、OXA-143以及过表达的OXA-51)。所有罕见的金属β-内酰胺酶(SPM、AIM、GIM、DIM和SIM)均被检测到。重要的是,所有非KPC Ambler A类碳青霉烯酶均未被检测到,包括具有碳青霉烯酶活性的GES变体(n = 6)、IMI(n = 3)、NMC-A(n = 1)、SME(n = 2)、FRI-1(n = 1)和BIC-1(n = 1)。除了携带OXA-163、OXA-405的弗氏柠檬酸杆菌以及一株产TEM-3的弗氏柠檬酸杆菌外,所有非产碳青霉烯酶菌株的检测结果均为阴性。β-CARBA™测试的总体敏感性和特异性分别为84.9%和95.6%。该测试易于操作,非专业人员也能进行结果判读。

结论

尽管对非KPC Ambler A类和OXA-48样碳青霉烯酶缺乏特异性,但β-CARBA™测试可完善现有的用于确认革兰氏阴性菌中碳青霉烯酶的检测方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验