Center for Tobacco Control Research and Education, University of California San Francisco, San Francisco, California, USA.
Department of Politics, University of California Santa Cruz, Santa Cruz, California, USA.
Tob Control. 2018 Mar;27(2):185-194. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2017-053690. Epub 2017 Mar 23.
Describe the process of enacting and defending strong tobacco packaging and labelling regulations in Uruguay amid Philip Morris International's (PMI) legal threats and challenges.
Triangulated government legislation, news sources and interviews with policy-makers and health advocates in Uruguay.
In 2008 and 2009, the Uruguayan government enacted at the time the world's largest pictorial health warning labels (80% of front and back of package) and prohibited different packaging or presentations for cigarettes sold under a given brand. PMI threatened to sue Uruguay in international courts if these policies were implemented. The Vazquez administration maintained the regulations, but a week prior to President Vazquez's successor, President Mujica, took office on 1 March 2010 PMI announced its intention to file an investment arbitration dispute against Uruguay in the International Centre for the Settlement of Investment Disputes. Initially, the Mujica administration announced it would weaken the regulations to avoid litigation. In response, local public health groups in Uruguay enlisted former President Vazquez and international health groups and served as brokers to develop a collaboration with the Mujica administration to defend the regulations. This united front between the Uruguayan government and the transnational tobacco control network paid off when Uruguay defeated PMI's investment dispute in July 2016.
To replicate Uruguay's success, other countries need to recognise that strong political support, an actively engaged local civil society and financial and technical support are important factors in overcoming tobacco industry's legal threats to defend strong public health regulations.
描述在菲利普莫里斯国际公司(PMI)的法律威胁和挑战下,乌拉圭制定和捍卫强有力的烟草包装和标签法规的过程。
对乌拉圭政府立法、新闻来源以及与政策制定者和健康倡导者的访谈进行三角分析。
2008 年和 2009 年,乌拉圭政府颁布了当时世界上最大的图形健康警示标签(80%的正面和背面),并禁止销售特定品牌的香烟采用不同的包装或展示方式。如果这些政策得到实施,PMI 威胁要在国际法院起诉乌拉圭。巴斯克斯政府坚持了这些规定,但在巴斯克斯总统的继任者、2010 年 3 月 1 日上任的穆希卡总统上任前一周,PMI 宣布打算向解决投资争端国际中心对乌拉圭提起投资仲裁争议。最初,穆希卡政府宣布将削弱这些规定以避免诉讼。作为回应,乌拉圭当地公共卫生团体动员了前总统巴斯克斯和国际卫生团体,充当中间人,与穆希卡政府建立合作关系,捍卫这些规定。乌拉圭政府和跨国烟草控制网络之间的这种统一战线在 2016 年 7 月乌拉圭击败 PMI 的投资争端时取得了成效。
为了复制乌拉圭的成功,其他国家需要认识到,强有力的政治支持、积极参与的当地民间社会以及财政和技术支持是克服烟草业对捍卫强有力公共卫生法规的法律威胁的重要因素。