• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

机器人单部位加 ONE 端口远端胰腺切除术。

Robotic single-site plus ONE port distal pancreatectomy.

机构信息

Division of Hepatobiliary Pancreatic Surgery, Department of Surgery, Severance Hospital, Yonsei University College of Medicine, 50-1 Yonsei-ro, Seodaemun-gu, Seoul, 03722, South Korea.

Pancreaticobiliary Cancer Clinic, Yonsei Cancer Center, Severance Hospital, Seoul, South Korea.

出版信息

Surg Endosc. 2017 Oct;31(10):4258-4259. doi: 10.1007/s00464-017-5476-2. Epub 2017 Mar 24.

DOI:10.1007/s00464-017-5476-2
PMID:28342127
Abstract

Laparoscopic distal pancreatectomy is regarded as safe and effective surgical approach in benign and low-grade malignant tumor of the pancreas. With the advances of laparoscopic techniques and instruments, many efforts to reduce the number of the trocar site has been made. There are a few available surgical techniques of laparoscopic single-site (single port or reduced port) distal pancreatectomy, suggesting its safety and feasibility. However, it is true that laparoscopic single-site distal pancreatectomy is difficult and technically quite demanding. Robotic surgical system was introduced to overcome the limitation of conventional laparoscopic surgery. Recently, we experienced robotic single-site plus ONE port distal pancreatectomy in benign and low-grade malignant tumor of the pancreas. A 45-year-old male patient was incidentally found to have pancreatic mass in tail of the pancreas. October 6th 2015, robotic distal pancreatectomy was performed using the Da Vinci single-site surgical platform (DVSSP) with one additional port. Additional robotic 12-mm-port was placed left side of DVSSP, and robotic 3rd arm was used through this site. Usual robotic instruments such as hook, bipolar, vessel sealer, and endo-GIA with endo-wrist function could be used to facilitate effective surgical procedure. The general operation procedure was based on modified Lasso technique (isolation and ligation of splenic artery prior to Lasso technique). Resected specimen was delivered through umbilicus and drains were inserted through additional port site. Five consecutive clinical experiences were reviewed. This study was approved by institutional review board. Two patients were male and three were female with median age, 38 years (range 21-56). The distribution of the pathological diagnosis was 2 solid pseudopapillary tumors, 1 serous cystic neoplasm, 1 chronic pancreatitis, and 1 neuroendocrine tumor. Median operation time was 165 min (range 120-270 min), and intraoperative-estimated blood loss were median 5 ml (range 0-50 ml). One patient could preserve spleen by Warshaw procedure. One patient converted to conventional multi-port robotic distal pancreatectomy due to inter-arms collisions. There was no clinically relevant postoperative pancreatic fistula. Length of hospital stay was median 6 days after surgery (range 5-8 days). Robotic single-site plus ONE port distal pancreatectomy is safe and feasible with acceptable perioperative outcomes. Although, certain patients such as those with a hard pancreas need an amount of care due to the features of robotic GIA, currently available robotic single-site plus ONE port surgical system was thought to have potential role to make laparoscopic single-site distal pancreatectomy much easier and ergonomics, providing some room to expand more minimally invasive surgery. Further experiences are mandatory.

摘要

腹腔镜胰腺远端切除术被认为是治疗胰腺良性和低度恶性肿瘤的安全有效的手术方法。随着腹腔镜技术和器械的进步,已经有许多减少套管部位数量的努力。有几种腹腔镜单部位(单孔或减少孔)胰腺远端切除术的手术技术,表明其安全性和可行性。然而,腹腔镜单部位胰腺远端切除术确实具有一定难度,技术要求很高。机器人手术系统的引入克服了传统腹腔镜手术的局限性。最近,我们在胰腺良性和低度恶性肿瘤患者中尝试了机器人单部位加 ONE 端口胰腺远端切除术。一名 45 岁男性患者偶然发现胰腺尾部有肿块。2015 年 10 月 6 日,使用达芬奇单部位手术平台(DVSSP)进行机器人胰腺远端切除术,另加一个端口。在 DVSSP 的左侧放置了一个额外的机器人 12mm 端口,并通过该部位使用机器人第 3 臂。通常的机器人器械,如钩、双极、血管密封器和具有末端腕功能的endo-GIA,可用于促进有效的手术过程。一般手术过程基于改良的 Lasso 技术(在 Lasso 技术之前隔离和结扎脾动脉)。切除的标本通过脐部取出,引流管通过额外的端口部位插入。回顾了 5 例连续的临床经验。本研究得到了机构审查委员会的批准。2 例患者为男性,3 例为女性,中位年龄 38 岁(范围 21-56 岁)。病理诊断分布为 2 例实性假乳头状瘤、1 例浆液性囊腺瘤、1 例慢性胰腺炎和 1 例神经内分泌肿瘤。中位手术时间为 165 分钟(范围 120-270 分钟),术中估计出血量为 5 毫升(范围 0-50 毫升)。1 例患者可通过 Warshaw 手术保留脾脏。1 例患者因臂间碰撞转为常规多端口机器人胰腺远端切除术。术后无临床相关胰瘘。术后中位住院时间为 6 天(范围 5-8 天)。机器人单部位加 ONE 端口胰腺远端切除术安全可行,围手术期结果可接受。虽然某些患者(如胰腺坚硬的患者)由于机器人 GIA 的特点需要一定的护理,但目前可用的机器人单部位加 ONE 端口手术系统被认为具有潜在的作用,可以使腹腔镜单部位胰腺远端切除术更容易、更符合人体工程学,为进一步微创提供一些空间。还需要进一步的经验。

相似文献

1
Robotic single-site plus ONE port distal pancreatectomy.机器人单部位加 ONE 端口远端胰腺切除术。
Surg Endosc. 2017 Oct;31(10):4258-4259. doi: 10.1007/s00464-017-5476-2. Epub 2017 Mar 24.
2
Reduced port minimally invasive distal pancreatectomy: single-port laparoscopic versus robotic single-site plus one-port distal pancreatectomy.经皮肾镜碎石取石术:标准通道与微通道经皮肾镜碎石取石术的比较
Surg Endosc. 2019 Apr;33(4):1091-1099. doi: 10.1007/s00464-018-6361-3. Epub 2018 Jul 11.
3
Robotic Single-Site Plus One Port: Pancreas Enucleation.机器人单部位加一孔法:胰腺切除术。
J Gastrointest Surg. 2019 Jul;23(7):1527-1528. doi: 10.1007/s11605-019-04183-3. Epub 2019 Mar 18.
4
Safety and Feasibility of Robotic Reduced-Port Distal Pancreatectomy: a Multicenter Experience of a Novel Technique.机器人辅助经皮远端胰腺切除术的安全性和可行性:一种新术式的多中心经验。
J Gastrointest Surg. 2020 Sep;24(9):2015-2020. doi: 10.1007/s11605-019-04330-w. Epub 2019 Aug 6.
5
Application of a commercial single-port device for robotic single-incision distal pancreatectomy: initial experience.一种商用单孔设备在机器人单切口远端胰腺切除术中的应用:初步经验
Surg Today. 2018 Jul;48(7):680-686. doi: 10.1007/s00595-018-1647-6. Epub 2018 Mar 7.
6
First experience with robotic spleen-saving, vessel-preserving distal pancreatectomy in Singapore: a report of three consecutive cases.新加坡首例机器人保留脾脏、保留血管的远端胰腺切除术:连续三例报告。
Singapore Med J. 2016 Aug;57(8):464-9. doi: 10.11622/smedj.2016020. Epub 2016 Jan 25.
7
A retrospective comparison of robotic versus laparoscopic distal resection and enucleation for potentially benign pancreatic neoplasms.机器人手术与腹腔镜手术治疗潜在良性胰腺肿瘤的远端切除与剜除术的回顾性比较
Surg Today. 2020 Aug;50(8):872-880. doi: 10.1007/s00595-020-01966-z. Epub 2020 Feb 3.
8
Preliminary experience with a new robotic technique to facilitate distal pancreatectomy with spleen preservation: left lateral approach in right lateral decubitus position.新机器人技术在保留脾脏的胰体尾切除术的初步经验:右侧卧位左侧卧位入路。
J Robot Surg. 2023 Aug;17(4):1619-1628. doi: 10.1007/s11701-023-01542-w. Epub 2023 Mar 17.
9
Single-port robot plus one port (SP + 1) distal pancreatectomy using the new da Vinci SP system.单孔机器人加一孔(SP+1)远端胰腺切除术,使用新的达芬奇 SP 系统。
Langenbecks Arch Surg. 2022 May;407(3):1271-1276. doi: 10.1007/s00423-022-02477-w. Epub 2022 Mar 14.
10
A comparison between robotic-assisted laparoscopic distal pancreatectomy versus laparoscopic distal pancreatectomy.机器人辅助腹腔镜远端胰腺切除术与腹腔镜远端胰腺切除术的比较。
Int J Med Robot. 2017 Mar;13(1). doi: 10.1002/rcs.1733. Epub 2016 Jan 27.

引用本文的文献

1
Robotic single-port plus one-port splenic vessel-conserving spleen-preserving distal pancreatectomy: a case report.机器人单孔加单孔脾血管保留保脾远端胰腺切除术:病例报告
J Minim Invasive Surg. 2024 Sep 15;27(3):177-180. doi: 10.7602/jmis.2024.27.3.177.
2
Reduced-port robotic pancreaticoduodenectomy with optimized surgical field deployment: early results of single-site plus-two ports method.经优化手术野显露的单部位加两孔法行机器人胰十二指肠切除术:初步单中心结果。
Surg Endosc. 2024 Sep;38(9):5422-5429. doi: 10.1007/s00464-024-11097-y. Epub 2024 Jul 24.
3
Spleen-preserving distal pancreatectomy from multi-port to reduced-port surgery approach.

本文引用的文献

1
Laparoscopic left pancreatectomy: early results after 115 consecutive patients.腹腔镜下左半胰切除术:115例连续患者的早期结果
Surg Endosc. 2016 Oct;30(10):4480-8. doi: 10.1007/s00464-016-4780-6. Epub 2016 Feb 19.
2
Laparoscopic pancreatic surgery for benign and malignant disease.腹腔镜胰腺手术治疗良恶性疾病。
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2016 Apr;13(4):227-38. doi: 10.1038/nrgastro.2016.17. Epub 2016 Feb 17.
3
Da Vinci single site© surgical platform in clinical practice: a systematic review.达芬奇单孔手术平台在临床实践中的应用:一项系统评价
从多端口到减少端口手术入路的保留脾脏远端胰腺切除术。
World J Gastrointest Surg. 2023 Jul 27;15(7):1501-1511. doi: 10.4240/wjgs.v15.i7.1501.
4
Comparison of Two-Port and Three-Port Approaches in Robotic Lobectomy for Non-Small Cell Lung Cancer.机器人辅助非小细胞肺癌肺叶切除术两种入路与三种入路的比较。
World J Surg. 2022 Oct;46(10):2517-2525. doi: 10.1007/s00268-022-06660-4. Epub 2022 Jul 25.
5
A Prognostic Impact of Splenectomy in Laparoscopic Distal Pancreatectomy on Benign/Borderline Pancreatic Tumors: A Change of the Era.腹腔镜胰体尾切除术脾切除对良性/交界性胰腺肿瘤的预后影响:时代的改变。
Yonsei Med J. 2022 Jun;63(6):564-569. doi: 10.3349/ymj.2022.63.6.564.
6
Spleen Preservation in Laparoscopic Distal Pancreatectomy for Solitary Pseudopapillary Tumors Is Oncologic Safe.腹腔镜下远端胰腺切除术治疗孤立性假乳头状肿瘤时保留脾脏在肿瘤学上是安全的。
J Minim Invasive Surg. 2019 Mar;22(1):1-2. doi: 10.7602/jmis.2019.22.1.1. Epub 2019 Mar 15.
7
Single-port robot plus one port (SP + 1) distal pancreatectomy using the new da Vinci SP system.单孔机器人加一孔(SP+1)远端胰腺切除术,使用新的达芬奇 SP 系统。
Langenbecks Arch Surg. 2022 May;407(3):1271-1276. doi: 10.1007/s00423-022-02477-w. Epub 2022 Mar 14.
8
Robotic and laparoscopic surgery of the pancreas: an historical review.胰腺的机器人手术和腹腔镜手术:历史回顾
BMC Biomed Eng. 2019 Jan 30;1:2. doi: 10.1186/s42490-019-0001-4. eCollection 2019.
9
Technical feasibility of da Vinci SP single-port robotic cholecystectomy: a case report.达芬奇SP单孔机器人胆囊切除术的技术可行性:一例病例报告
Ann Surg Treat Res. 2019 Oct;97(4):217-221. doi: 10.4174/astr.2019.97.4.217. Epub 2019 Oct 1.
10
Safety and Feasibility of Robotic Reduced-Port Distal Pancreatectomy: a Multicenter Experience of a Novel Technique.机器人辅助经皮远端胰腺切除术的安全性和可行性:一种新术式的多中心经验。
J Gastrointest Surg. 2020 Sep;24(9):2015-2020. doi: 10.1007/s11605-019-04330-w. Epub 2019 Aug 6.
Int J Med Robot. 2016 Dec;12(4):724-734. doi: 10.1002/rcs.1713. Epub 2015 Nov 3.
4
Description of robotic single site cholecystectomy and a review of outcomes.机器人单孔胆囊切除术的描述及结果综述。
J Surg Oncol. 2015 Sep;112(3):284-8. doi: 10.1002/jso.23931. Epub 2015 May 13.
5
Dual-incision laparoscopic spleen-preserving distal pancreatectomy.双切口腹腔镜保留脾脏的胰体尾切除术。
Ann Surg Treat Res. 2015 Mar;88(3):174-7. doi: 10.4174/astr.2015.88.3.174. Epub 2015 Feb 27.
6
Single-port laparoscopic distal pancreatectomy: initial experience.单孔腹腔镜远端胰腺切除术:初步经验
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2014 Dec;24(12):858-63. doi: 10.1089/lap.2014.0151.
7
First single-port laparoscopic pancreatectomy in Brazil.巴西首例单孔腹腔镜胰腺切除术。
Arq Gastroenterol. 2013 Oct-Dec;50(4):310-2. doi: 10.1590/S0004-28032013000400013.
8
Transumbilical single-incision laparoscopic distal pancreatectomy: primary experience and review of the English literature.经脐单孔腹腔镜远端胰腺切除术:初步经验及英文文献综述
World J Surg. 2014 May;38(5):1196-204. doi: 10.1007/s00268-013-2404-z.
9
Single-incision laparoscopic distal pancreatectomy with or without splenic preservation: how we do it.单切口腹腔镜下保留或不保留脾脏的远端胰腺切除术:我们的手术方法。
Asian J Endosc Surg. 2012 Nov;5(4):195-9. doi: 10.1111/j.1758-5910.2012.00155.x.
10
Laparoscopic pancreatic resection for cancer.腹腔镜下胰腺癌切除术
Expert Rev Anticancer Ther. 2008 Oct;8(10):1597-609. doi: 10.1586/14737140.8.10.1597.