Delgado D, Canham L, Cotterill N, Cottrell D, Drake M J, Inglis K, Owen D, White P
Bristol Urological Institute, North Bristol NHS Trust, Southmead Hospital, Bristol, BS10 5NB, UK.
Department of Neurology, North Bristol NHS Trust, Southmead Hospital, Bristol, UK.
BMC Neurol. 2017 Mar 27;17(1):63. doi: 10.1186/s12883-017-0845-y.
Nocturia (the symptom of needing to wake up to pass urine) is common in progressive Multiple Sclerosis (MS) patients. Moderate-to-severe nocturia affects quality of life, can exacerbate fatigue and may affect capacity to carry out daily activities. Melatonin is a natural hormone regulating circadian cycles, released by the pineal gland at night-time, and secretion is impaired in MS. Melatonin levels can be supplemented by administration in tablet form at bedtime. The aim of this study is to evaluate the effect of melatonin on mean number of nocturia episodes per night in MS patients. Secondary outcome measures will assess impact upon quality of life, urinated volumes, lower urinary tract symptoms (LUTS), cognition, sleep quality and sleep disturbance of partners.
A randomized, double blind, placebo controlled, crossover trial consisting of two, six week treatment phases (active drug melatonin 2 mg or placebo), with a 1 month wash-out period in between. The primary outcome (change in nocturia episodes per night) in this two arm, two treatment, two period crossover design, will be objectively measured using frequency volume charts (FVC) at baseline and following both treatment phases. Questionnaires will be used to assess quality of life, sleep quality, safety and urinary tract symptoms. Qualitative interviews of participants and partners will explore issues including quality of life, mechanisms of sleep disturbance and impact of nocturia on partners.
This study will evaluate whether melatonin reduces the frequency of nocturia episodes in MS patients, and therefore whether 'Circadin' has the potential to reduce LUTS and fatigue, and improve cognition and overall quality of life.
(EudraCT reference) 2012-00418321 registered: 25/01/13. ISRCTN Registry: ISRCTN38687869.
夜尿症(即需要醒来排尿的症状)在进展性多发性硬化症(MS)患者中很常见。中重度夜尿症会影响生活质量,加重疲劳,并可能影响日常活动能力。褪黑素是一种调节昼夜节律的天然激素,由松果体在夜间释放,而MS患者的褪黑素分泌受损。可在睡前通过口服片剂补充褪黑素水平。本研究的目的是评估褪黑素对MS患者每晚夜尿发作平均次数的影响。次要结局指标将评估对生活质量、排尿量、下尿路症状(LUTS)、认知、睡眠质量以及伴侣睡眠障碍的影响。
一项随机、双盲、安慰剂对照的交叉试验,包括两个为期六周的治疗阶段(活性药物褪黑素2毫克或安慰剂),中间有1个月的洗脱期。在这个双臂、两种治疗、两个阶段的交叉设计中,主要结局(每晚夜尿发作次数的变化)将在基线时以及两个治疗阶段后使用频率容量图表(FVC)进行客观测量。问卷将用于评估生活质量、睡眠质量、安全性和尿路症状。对参与者及其伴侣进行定性访谈,以探讨包括生活质量、睡眠障碍机制以及夜尿对伴侣的影响等问题。
本研究将评估褪黑素是否能降低MS患者的夜尿发作频率,从而评估“Circadin”是否有可能减轻下尿路症状和疲劳,改善认知和整体生活质量。
(欧洲临床试验数据库参考号)2012 - 00418321,注册时间:2013年1月25日。国际标准随机对照试验编号注册库:ISRCTN38687869。