Malicki Julian, Bly Ritva, Bulot Mireille, Godet Jean-Luc, Jahnen Andreas, Krengli Marco, Maingon Philippe, Prieto Martin Carlos, Przybylska Kamila, Skrobała Agnieszka, Valero Marc, Jarvinen Hannu
Department of Electroradiology, University of Medical Sciences, Poznan, Poland; Greater Poland Cancer Centre, Poznan, Poland.
Radiation and Nuclear Safety Authority, Helsinki, Finland.
Radiother Oncol. 2017 Apr;123(1):29-36. doi: 10.1016/j.radonc.2017.02.016. Epub 2017 Mar 25.
To describe the current status of implementation of European directives for risk management in radiotherapy and to assess variability in risk management in the following areas: 1) in-country regulatory framework; 2) proactive risk assessment; (3) reactive analysis of events; and (4) reporting and learning systems.
The original data were collected as part of the ACCIRAD project through two online surveys.
Risk assessment criteria are closely associated with quality assurance programs. Only 9/32 responding countries (28%) with national regulations reported clear "requirements" for proactive risk assessment and/or reactive risk analysis, with wide variability in assessment methods. Reporting of adverse error events is mandatory in most (70%) but not all surveyed countries.
Most European countries have taken steps to implement European directives designed to reduce the probability and magnitude of accidents in radiotherapy. Variability between countries is substantial in terms of legal frameworks, tools used to conduct proactive risk assessment and reactive analysis of events, and in the reporting and learning systems utilized. These findings underscore the need for greater harmonisation in common terminology, classification and reporting practices across Europe to improve patient safety and to enable more reliable inter-country comparisons.
描述欧洲放射治疗风险管理指令的实施现状,并评估以下领域风险管理的变异性:1)国内监管框架;2)主动风险评估;3)事件的反应性分析;4)报告和学习系统。
原始数据是作为ACCIRAD项目的一部分,通过两项在线调查收集的。
风险评估标准与质量保证计划密切相关。在报告有国家法规的32个国家中,只有9个(28%)报告了主动风险评估和/或反应性风险分析的明确“要求”,评估方法差异很大。在大多数(70%)但并非所有接受调查的国家,不良错误事件的报告是强制性的。
大多数欧洲国家已采取措施实施旨在降低放射治疗事故概率和严重程度的欧洲指令。各国在法律框架、用于进行主动风险评估和事件反应性分析的工具以及所采用的报告和学习系统方面存在很大差异。这些发现强调,欧洲需要在通用术语、分类和报告实践方面进行更大程度的协调,以提高患者安全并实现更可靠的国家间比较。