Fujii Kengo, Abe Tetsuya, Funayama Toru, Noguchi Hiroshi, Nakayama Keita, Miura Kousei, Nagashima Katsuya, Kumagai Hiroshi, Yamazaki Masashi
Department of Orthopaedic Surgery, Faculty of Medicine, University of Tsukuba, 1-1-1 Tennodai, Tsukuba, Ibaraki 305-8575, Japan.
Case Rep Orthop. 2017;2017:3404319. doi: 10.1155/2017/3404319. Epub 2017 Mar 2.
When ossification of the yellow ligament (OYL) occurs in the lumbar spine and extends to the lateral wall of the spinal canal, facetectomy is required to remove all of the ossified lesion and achieve decompression. Subsequent posterior fixation with interbody fusion will then be necessary to prevent postoperative progression of the ossification and intervertebral instability. The technique of lateral lumbar interbody fusion (LLIF) has recently been introduced. Using this procedure, surgeons can avoid excess blood loss from the extradural venous plexus and detachment of the ossified lesion and the ventral dura mater is avoidable. We present a 55-year-old male patient with OYL at L3/4 and anterior spondylolisthesis of L4 vertebra, with concomitant ossification of the posterior longitudinal ligament, who presented with a severe gait disturbance. He underwent a 2-stage operation without complications: LLIF for L3/4 and L4/5 was performed at the initial surgery, and posterior decompression fixation using pedicle screws from L3 to L5 was performed at the second surgery. His postoperative progress was favorable, and his interbody fusion was deemed successful. Here, we present the first reported case of LLIF for OYL of the lumbar spine. This procedure can be a good option for OYL of the lumbar spine.
当腰椎出现黄韧带骨化(OYL)并延伸至椎管侧壁时,需要进行小关节切除术以切除所有骨化病变并实现减压。随后需要进行后路椎间融合内固定术,以防止术后骨化进展和椎间不稳定。最近引入了腰椎侧方椎间融合术(LLIF)技术。通过该手术,外科医生可以避免硬膜外静脉丛的过多失血,并且可以避免骨化病变与腹侧硬脑膜的分离。我们报告了一名55岁男性患者,其L3/4节段存在黄韧带骨化,L4椎体前滑脱,并伴有后纵韧带骨化,出现严重步态障碍。他接受了两阶段手术,无并发症发生:初次手术时对L3/4和L4/5节段进行了LLIF,第二次手术时使用椎弓根螺钉从L3至L5进行了后路减压固定。他术后恢复良好,椎间融合被认为是成功的。在此,我们报告了首例腰椎黄韧带骨化行LLIF的病例。该手术对于腰椎黄韧带骨化可能是一个不错的选择。