a Neuropsychopharmacology Research Group, Trinity College Institute of Neuroscience, Trinity College , Dublin 2 , Ireland.
b School of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences, Trinity College , Dublin 2 , Ireland.
Int J Psychiatry Clin Pract. 2017 Sep;21(3):221-230. doi: 10.1080/13651501.2017.1306081. Epub 2017 Mar 29.
This study aimed at investigating the associations between inflammatory mediators, symptoms and psychological disturbances in inflammatory bowel disease (IBD) patients.
IBD patients and patient controls were examined during a single visit to a gastroenterology clinic. Disease activity was assessed using the Mayo index for ulcerative colitis (UC), inflammatory bowel disease questionnaire (IBDQ), Crohn's disease activity index (CDAI) and Crohn's disease endoscopic index of severity (CDEIS). Gene expression of inflammatory mediators were measured in intestinal biopsies and whole blood samples along with circulating concentrations of interleukin (IL)-6, interferon (IFN)γ, C-reactive protein (CRP), kynurenine and tryptophan. Validated depression, anxiety and quality of life scores were used to assess psychological well-being.
Patients who were symptomatic had the highest depression and anxiety scores, together with increased intestinal expression of IL-1β, IL-6 and matrix metalloproteinase-9, increased circulating IL-6 and CRP, and an increased circulating kynurenine:tryptophan ratio. Increased Hamilton depression (HAM-D) scores in IBD patients were observed independent of the psychological impact of acute symptoms.
Active IBD is associated with symptoms of depression and anxiety and with a raised circulating inflammatory mediator profile. Patients with active IBD exhibiting psychological symptoms should undergo psychological evaluation to ensure the psychological aspects of the condition are considered and addressed.
本研究旨在探讨炎症介质与炎症性肠病(IBD)患者症状和心理障碍之间的关系。
在一次胃肠病学诊所就诊期间,对 IBD 患者和患者对照进行了检查。使用溃疡性结肠炎 Mayo 指数(UC)、炎症性肠病问卷(IBDQ)、克罗恩病活动指数(CDAI)和克罗恩病内镜严重程度指数(CDEIS)评估疾病活动度。在肠活检和全血样本中测量了炎症介质的基因表达,以及白细胞介素(IL)-6、干扰素(IFN)γ、C 反应蛋白(CRP)、犬尿氨酸和色氨酸的循环浓度。使用经过验证的抑郁、焦虑和生活质量评分来评估心理健康状况。
有症状的患者具有最高的抑郁和焦虑评分,同时伴有 IL-1β、IL-6 和基质金属蛋白酶-9 的肠道表达增加,IL-6 和 CRP 的循环增加,以及犬尿氨酸:色氨酸比值的增加。在 IBD 患者中,汉密尔顿抑郁量表(HAM-D)评分的增加独立于急性症状的心理影响。
活动期 IBD 与抑郁和焦虑症状以及循环炎症介质谱升高有关。患有活动期 IBD 并表现出心理症状的患者应接受心理评估,以确保考虑和解决病情的心理方面。