Suppr超能文献

改良医学研究委员会量表与基线呼吸困难指数用于评估慢性阻塞性肺疾病中的呼吸困难

Modified Medical Research Council scale vs Baseline Dyspnea Index to evaluate dyspnea in chronic obstructive pulmonary disease.

作者信息

Perez Thierry, Burgel Pierre Régis, Paillasseur Jean-Louis, Caillaud Denis, Deslée Gaetan, Chanez Pascal, Roche Nicolas

机构信息

Clinique des Maladies Respiratoires, CHRU de Lille, Université Lille Nord de France, Lille, France.

Service de Pneumologie, Groupe Hospitalier Cochin Broca Hotel Dieu, AP HP et Université René Descartes, Paris, France.

出版信息

Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2015 Aug 18;10:1663-72. doi: 10.2147/COPD.S82408. eCollection 2015.

Abstract

BACKGROUND

Assessment of dyspnea in COPD patients relies in clinical practice on the modified Medical Research Council (mMRC) scale, whereas the Baseline Dyspnea Index (BDI) is mainly used in clinical trials. Little is known on the correspondence between the two methods.

METHODS

Cross-sectional analysis was carried out on data from the French COPD cohort Initiatives BPCO. Dyspnea was assessed by the mMRC scale and the BDI. Spirometry, plethysmography, Hospital Anxiety-Depression Scale, St George's Respiratory Questionnaire, exacerbation rates, and physician-diagnosed comorbidities were obtained. Correlations between mMRC and BDI scores were assessed using Spearman's correlation coefficient. An ordinal response model was used to examine the contribution of clinical data and lung function parameters to mMRC and BDI scores.

RESULTS

Data are given as median (interquartile ranges, [IQR]). Two-hundred thirty-nine COPD subjects were analyzed (men 78%, age 65.0 years [57.0; 73.0], forced expiratory volume in 1 second [FEV1] 48% predicted [34; 67]). The mMRC grade and BDI score were, respectively, 1 [1-3] and 6 [4-8]. Both BDI and mMRC scores were significantly correlated at the group level (rho =-0.67; P<0.0001), but analysis of individual data revealed a large scatter of BDI scores for any given mMRC grade. In multivariate analysis, both mMRC grade and BDI score were independently associated with lower FEV1% pred, higher exacerbation rate, obesity, depression, heart failure, and hyperinflation, as assessed by the inspiratory capacity/total lung capacity ratio. The mMRC dyspnea grade was also associated with the thromboembolic history and low body mass index.

CONCLUSION

Dyspnea is a complex symptom with multiple determinants in COPD patients. Although related to similar factors (including hyperinflation, depression, and heart failure), BDI and mMRC scores likely explore differently the dyspnea intensity in COPD patients and are clearly not interchangeable.

摘要

背景

在慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中,呼吸困难的评估在临床实践中依赖于改良的医学研究委员会(mMRC)量表,而基线呼吸困难指数(BDI)主要用于临床试验。对于这两种方法之间的对应关系知之甚少。

方法

对来自法国COPD队列研究“BPCO倡议”的数据进行横断面分析。通过mMRC量表和BDI评估呼吸困难。获取肺活量测定、体积描记法、医院焦虑抑郁量表、圣乔治呼吸问卷、急性加重率以及医生诊断的合并症。使用Spearman相关系数评估mMRC和BDI评分之间的相关性。使用有序反应模型来检验临床数据和肺功能参数对mMRC和BDI评分的贡献。

结果

数据以中位数(四分位间距,[IQR])表示。分析了239例COPD受试者(男性占78%,年龄65.0岁[57.0;73.0],1秒用力呼气容积[FEV1]为预测值的48%[34;67])。mMRC分级和BDI评分分别为1[1 - 3]和6[4 - 8]。BDI和mMRC评分在组水平上显著相关(rho = -0.67;P < 0.0001),但对个体数据的分析显示,对于任何给定的mMRC分级,BDI评分存在较大离散度。在多变量分析中,mMRC分级和BDI评分均与较低的FEV1%预计值、较高的急性加重率、肥胖、抑郁、心力衰竭以及通过吸气容量/肺总量比值评估的肺过度充气独立相关。mMRC呼吸困难分级还与血栓栓塞病史和低体重指数相关。

结论

呼吸困难是COPD患者中具有多种决定因素的复杂症状。尽管BDI和mMRC评分与相似因素(包括肺过度充气、抑郁和心力衰竭)相关,但它们可能以不同方式探究COPD患者的呼吸困难强度,且显然不可互换。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ba5/4547644/2f08f764948e/copd-10-1663Fig1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验