Iantorno Micaela, Schär Michael, Soleimanifard Sahar, Brown Todd T, Moore Richard, Barditch-Crovo Patricia, Stuber Matthias, Lai Shenghan, Gerstenblith Gary, Weiss Robert G, Hays Allison G
aDivision of Cardiology, Department of Medicine, Johns Hopkins University, Baltimore bCritical Care Medicine Department, National Institutes of Health, Bethesda cDivision of Magnetic Resonance Research, Department of Radiology, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland dDepartment of Electrical and Computer Engineering, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland eDivision of Endocrinology, Diabetes and Metabolism, Department of Medicine, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland fDivision of Infectious Diseases, Department of Medicine, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, USA gDepartment of Radiology, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, Center for Biomedical Imaging (CIBM) and University of Lausanne, Lausanne, Switzerland hDepartment of Pathology, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, USA.
AIDS. 2017 Jun 1;31(9):1281-1289. doi: 10.1097/QAD.0000000000001469.
HIV-positive (HIV+) individuals experience an increased burden of coronary artery disease (CAD) not adequately accounted for by traditional CAD risk factors. Coronary endothelial function (CEF), a barometer of vascular health, is depressed early in atherosclerosis and predict future events but has not been studied in HIV+ individuals. We tested whether CEF is impaired in HIV+ patients without CAD as compared with an HIV-negative (HIV-) population matched for cardiac risk factors.
DESIGN/METHODS: In this observational study, CEF was measured noninvasively by quantifying isometric handgrip exercise-induced changes in coronary vasoreactivity with MRI in 18 participants with HIV but no CAD (HIV+CAD-, based on prior imaging), 36 age-matched and cardiac risk factor-matched healthy participants with neither HIV nor CAD (HIV-CAD-), 41 patients with no HIV but with known CAD (HIV-CAD+), and 17 patients with both HIV and CAD (HIV+CAD+).
CEF was significantly depressed in HIV+CAD- patients as compared with that of risk-factor-matched HIV-CAD- patients (P < 0.0001) and was depressed to the level of that in HIV- participants with established CAD. Mean IL-6 levels were higher in HIV+ participants (P < 0.0001) and inversely related to CEF in the HIV+ patients (P = 0.007).
Marked coronary endothelial dysfunction is present in HIV+ patients without significant CAD and is as severe as that in clinical CAD patients. Furthermore, endothelial dysfunction appears inversely related to the degree of inflammation in HIV+ patients as measured by IL-6. CEF testing in HIV+ patients may be useful for assessing cardiovascular risk and testing new CAD treatment strategies, including those targeting inflammation.
HIV阳性(HIV+)个体患冠状动脉疾病(CAD)的负担增加,而传统的CAD危险因素并不能充分解释这一现象。冠状动脉内皮功能(CEF)是血管健康的一个指标,在动脉粥样硬化早期就会受到抑制,并能预测未来事件,但尚未在HIV+个体中进行研究。我们测试了与匹配心脏危险因素的HIV阴性(HIV-)人群相比,无CAD的HIV+患者的CEF是否受损。
设计/方法:在这项观察性研究中,通过MRI定量等长握力运动引起的冠状血管反应性变化,对18名患有HIV但无CAD(根据先前成像为HIV+CAD-)的参与者、36名年龄匹配且心脏危险因素匹配的既无HIV也无CAD的健康参与者(HIV-CAD-)、41名无HIV但患有已知CAD的患者(HIV-CAD+)以及17名同时患有HIV和CAD的患者(HIV+CAD+)进行无创性CEF测量。
与危险因素匹配的HIV-CAD-患者相比,HIV+CAD-患者的CEF明显降低(P<0.0001),且降低到了患有CAD的HIV-参与者的水平。HIV+参与者的平均IL-6水平较高(P<0.0001),且在HIV+患者中与CEF呈负相关(P=0.007)。
无明显CAD的HIV+患者存在明显的冠状动脉内皮功能障碍,且与临床CAD患者一样严重。此外,通过IL-6测量,内皮功能障碍似乎与HIV+患者的炎症程度呈负相关。对HIV+患者进行CEF检测可能有助于评估心血管风险和测试新的CAD治疗策略,包括那些针对炎症的策略。