Keane D P, Little P B, Wilkie B N, Artsob H, Thorsen J
Department of Pathology, Ontario Veterinary College, University of Guelph.
Can J Vet Res. 1988 Apr;52(2):229-35.
A survey was conducted by testing 115 paired equine serum and cerebrospinal fluid samples by hemagglutination-inhibition for antibodies to Powassan and snowshoe hare viruses, and by virus neutralization for antibodies to equine herpesvirus type 1. Twenty-five samples were from horses with spontaneous neurological disease and the remainder from horses euthanized because of various nonneurological disorders. All sera and cerebrospinal fluids were negative for antibodies to Powassan virus. Fifty-one sera (44.3%) and 15 cerebrospinal fluids (13.0%) had antibodies to snowshoe hare virus. Ninety-eight sera (85.2%) and four cerebrospinal fluids (3.5%) were positive for antibodies to equine herpesvirus type 1. Powassan virus was inoculated intracerebrally into one, and intravenously into four ponies. Neurological signs associated with a nonsuppurative encephalomyelitis occurred in three ponies. Antibodies to Powassan virus were detected in sera of all animals but in cerebrospinal fluids of only two. Powassan virus was isolated from brain and spinal cord of only the intracerebrally inoculated animal.
通过血凝抑制试验检测115对马血清和脑脊液样本中针对波瓦桑病毒和雪兔病毒的抗体,并通过病毒中和试验检测针对1型马疱疹病毒的抗体,从而开展了一项调查。25个样本来自患有自发性神经疾病的马匹,其余样本来自因各种非神经疾病而实施安乐死的马匹。所有血清和脑脊液针对波瓦桑病毒的抗体检测均为阴性。51份血清(44.3%)和15份脑脊液(13.0%)含有针对雪兔病毒的抗体。98份血清(85.2%)和4份脑脊液(3.5%)针对1型马疱疹病毒的抗体检测呈阳性。将波瓦桑病毒脑内接种到1匹小马,静脉接种到4匹小马。3匹小马出现了与非化脓性脑脊髓炎相关的神经症状。所有动物的血清中均检测到针对波瓦桑病毒的抗体,但仅在2份脑脊液中检测到。仅从脑内接种的动物的脑和脊髓中分离出了波瓦桑病毒。