Trautinger Franz, Eder Johanna, Assaf Chalid, Bagot Martine, Cozzio Antonio, Dummer Reinhard, Gniadecki Robert, Klemke Claus-Detlev, Ortiz-Romero Pablo L, Papadavid Evangelia, Pimpinelli Nicola, Quaglino Pietro, Ranki Annamari, Scarisbrick Julia, Stadler Rudolf, Väkevä Liisa, Vermeer Maarten H, Whittaker Sean, Willemze Rein, Knobler Robert
Department of Dermatology and Venereology, University Hospital of St. Pölten, Karl Landsteiner University of Health Sciences, St. Pölten, Austria; Karl Landsteiner Institute of Dermatological Research, St. Pölten, Austria.
Department of Dermatology and Venereology, University Hospital of St. Pölten, Karl Landsteiner University of Health Sciences, St. Pölten, Austria; Karl Landsteiner Institute of Dermatological Research, St. Pölten, Austria.
Eur J Cancer. 2017 May;77:57-74. doi: 10.1016/j.ejca.2017.02.027. Epub 2017 Mar 31.
In order to provide a common standard for the treatment of mycosis fungoides (MF) and Sézary syndrome (SS), the European Organisation for Research and Treatment of Cancer-Cutaneous Lymphoma Task Force (EORTC-CLTF) published in 2006 its consensus recommendations for the stage-adapted selection of management options for these neoplasms. Since then, the understanding of the pathophysiology and epidemiology of MF/SS has advanced, the staging system has been revised, new outcome data have been published and novel treatment options have been introduced. The purpose of the present document is to update the original recommendations bearing in mind that there are still only a limited number of controlled studies to support treatment decisions for MF/SS and that often treatment is determined by institutional experience and availability. This consensus on treatment recommendations was established among the authors through a series of consecutive consultations in writing and a round of discussion. Recommended treatment options are presented according to disease stage, whenever possible categorised into first- and second-line options and supported with levels of evidence as devised by the Oxford Centre for Evidence-Based Medicine (OCEBM). Skin-directed therapies are still the most appropriate option for early-stage MF, and most patients can look forward to a normal life expectancy. For patients with advanced disease, prognosis is still grim, and only for a highly selected subset of patients, prolonged survival can be achieved with allogeneic stem cell transplantation (alloSCT). There is a high need for the development and investigation in controlled clinical trials of treatment options that are based on our increasing understanding of the molecular pathology of MF/SS.
为了为蕈样肉芽肿(MF)和塞扎里综合征(SS)的治疗提供一个通用标准,欧洲癌症研究与治疗组织皮肤淋巴瘤特别工作组(EORTC-CLTF)于2006年发布了关于这些肿瘤按阶段选择治疗方案的共识建议。从那时起,对MF/SS病理生理学和流行病学的认识有所进展,分期系统得到修订,新的疗效数据已发表,并且引入了新的治疗选择。本文档的目的是更新原始建议,同时要记住,目前仍只有有限数量的对照研究来支持MF/SS的治疗决策,而且治疗往往取决于机构经验和可及性。作者们通过一系列连续的书面磋商和一轮讨论达成了关于治疗建议的这一共识。推荐的治疗方案根据疾病阶段列出,尽可能分为一线和二线方案,并按照牛津循证医学中心(OCEBM)制定的证据水平提供支持。皮肤定向疗法仍然是早期MF最合适的选择,大多数患者有望享有正常的预期寿命。对于晚期疾病患者,预后仍然严峻,只有一小部分经过严格挑选的患者通过异基因干细胞移植(alloSCT)才能实现延长生存期。基于我们对MF/SS分子病理学日益深入的了解,迫切需要开展治疗方案的开发和对照临床试验研究。