Gastaldo Élodie
Centre de soin des traumatismes et des violences EIDO, 1 rue Alfred de Vigny, 75008 Paris, France.
Rev Infirm. 2017 Apr;66(230):26-27. doi: 10.1016/j.revinf.2017.02.006.
The victims of a terrorist attack are subjected to a trauma which must be treated to avoid any sequalae. Long-term treatments and complementary therapeutic approaches can be envisaged. The caregivers take into account the individual character of the times required for psychological management and lead the victim and those close to them to gradually re-appropriate the common time of renewed life.
恐怖袭击的受害者遭受了创伤，必须进行治疗以避免任何后遗症。可以设想长期治疗和辅助治疗方法。护理人员考虑到心理管理所需时间的个体差异，引导受害者及其亲近的人逐渐重新适应新生活的共同时间。
