School of Criminology.
Faculty of Social Sciences, Laval University.
Psychol Assess. 2018 Feb;30(2):192-203. doi: 10.1037/pas0000468. Epub 2017 Apr 3.
There is a paucity of Indigenous-specific research examining the reliability and validity of assessment tools routinely utilized within the justice system. Evaluating the cross-cultural reliability and validity of such tools is important for establishing generalizability as part of ethical practices; this is particularly important to address within Canada's Indigenous youth population because of longstanding effects of colonization, structural adversities, and overrepresentation in the youth justice system and the possible long-term impact of improper assessment on adult outcomes. A step toward this aim was undertaken in the current study by comparing scale reliability, structural validity, measurement invariance, and predictive validity of the Psychopathy Checklist: Youth Version (PCL:YV) across Indigenous (n = 137) and White (n = 312) adjudicated youth. Polychoric ordinal alpha values indicated that PCL:YV test score scale reliability was high for both Indigenous and White youth. Confirmatory factor analyses demonstrated that a 3-factor and 4-factor model provided acceptable-to-good fit for the full sample, and an examination of configural, metric, and scalar measurement invariance illustrated that both factor structures fit the subsamples equally well. PCL:YV test scores were also moderately associated with measures of different offending outcomes and performed similarly across White and Indigenous participants. Overall, support was found for the use of the PCL:YV within Indigenous youth, including its use in conjunction with other risk factors and assessment tools to guide risk assessment decisions for this group. The importance of cross-cultural research and directions for future research are discussed. (PsycINFO Database Record
关于在司法系统中常规使用的评估工具的可靠性和有效性,目前针对原住民的专门研究很少。评估这些工具的跨文化可靠性和有效性对于建立普遍性以符合道德实践是很重要的;这在加拿大原住民青年群体中尤为重要,因为殖民、结构性劣势和在青年司法系统中过度代表的长期影响,以及不当评估对成人结果的可能长期影响。本研究通过比较原住民(n=137)和白人(n=312)被判定有罪的青年中《心理病理检查表:青年版》(PCL:YV)的量表可靠性、结构有效性、测量不变性和预测有效性,朝着这一目标迈出了一步。多相有序 alpha 值表明,PCL:YV 测试分数的量表可靠性对于原住民和白人青年都很高。验证性因素分析表明,3 因素和 4 因素模型对全样本具有可接受至良好的拟合度,对组态、度量和标度不变性的检查表明,这两个因素结构对样本的拟合度相同。PCL:YV 测试分数与不同犯罪结果的衡量标准中度相关,并且在白人参与者和原住民参与者中表现相似。总体而言,支持在原住民青年中使用 PCL:YV,包括将其与其他风险因素和评估工具结合使用,以指导该群体的风险评估决策。讨论了跨文化研究的重要性和未来研究的方向。