Suppr超能文献

一种用于比较大数据矩阵的多变量方法。案例研究:图利亚努姆监狱(罗马)内有无访客时的温湿度监测。

A multivariate approach for a comparison of big data matrices. Case study: thermo-hygrometric monitoring inside the Carcer Tullianum (Rome) in the absence and in the presence of visitors.

作者信息

Visco Giovanni, Plattner Susanne H, Fortini Patrizia, Sammartino Mariapia

机构信息

Chemistry Department, La Sapienza University, p.le A. Moro 5, 00185, Rome, Italy.

Cultural Heritage Superintendence of Rome City Council, Pz. Lovatelli 35, 00185, Rome, Italy.

出版信息

Environ Sci Pollut Res Int. 2017 Jun;24(16):13990-14004. doi: 10.1007/s11356-017-8751-9. Epub 2017 Apr 4.

Abstract

In the last decades, the very fast improvement of the analytical instrumentation has led to the possibility of quickly and easily getting a lot of data; in turn, the need of advanced statistical methods suitable to extract the full information furnished by instruments has increased. Such kind of data treatments is particularly important in any case of continuous monitoring of one or more parameters, so the microclimate monitoring is a typical example for this application. Microclimate control is essential in the conservation of Cultural Heritage (CH), but decisions on optimal conservation parameters cannot base only on existing norms that do not take into account the environment's history. Often CH has survived for many centuries in conditions that must be considered risky but also a stable state (equilibrium) resulting from a long adaptation process during which a more or less heavy damage occurred to the materials. Any successive change of microclimate parameters has interrupted this equilibrium conditions and has induced further damage to material until a new equilibrium is reached; dimension and frequency of changes are proportional to the expected damage. This thermodynamic consideration provides the background for a CH conservation project based on microclimate control and highlights the importance of environmental monitoring for the identification of equilibrium parameters to be maintained. In 2010, we monitored the microclimate of an important historical building in Rome, the Mamertino Carcer, before its opening to visitors. One year later, we repeated the monitoring in the presence of visitors, and here, we present a careful choice of multivariate data treatments adopted for an enough, simple and immediate evaluation of the microclimatic changes; this allows an easier understanding also for persons with not too deep scientific background, such as Superintendents and, in turn, really useful information to provide suggestions for a conservation project. Results evidenced the expected loss of isolation of the site that occurred by opening to visitors; this led to wider excursions of both temperature and relative humidity and, in turn, to a worsening of the conservative conditions. Surely, a monitoring of particulate matter, correlated to air fluxes and, in turn, to microclimate, is of fundamental importance for the conservation of frescoes and will be object of one of our future diagnostic interventions in the site.

摘要

在过去几十年中,分析仪器的飞速发展使得快速轻松获取大量数据成为可能;相应地,对适用于提取仪器提供的全部信息的先进统计方法的需求也增加了。这种数据处理在连续监测一个或多个参数的任何情况下都尤为重要,因此微气候监测就是该应用的一个典型例子。微气候控制对于文化遗产(CH)的保护至关重要,但关于最佳保护参数的决策不能仅基于现有的规范,因为这些规范没有考虑环境的历史。通常,文化遗产在必须被视为有风险的条件下存活了许多世纪,但这也是一个长期适应过程产生的稳定状态(平衡),在此过程中材料或多或少受到了严重损坏。微气候参数的任何后续变化都打破了这种平衡状态,并对材料造成了进一步的损坏,直到达到新的平衡;变化的幅度和频率与预期的损坏成正比。这种热力学考量为基于微气候控制的文化遗产保护项目提供了背景,并突出了环境监测对于确定要维持的平衡参数的重要性。2010年,我们在罗马一座重要的历史建筑——马梅尔蒂诺监狱向游客开放之前对其微气候进行了监测。一年后,我们在有游客在场的情况下再次进行了监测,在此,我们展示了为充分、简单且即时评估微气候变化而精心选择的多元数据处理方法;这使得即使是没有太深科学背景的人员(如监管人员)也更容易理解,进而为保护项目提供真正有用的信息以给出建议。结果证明了开放给游客后该场所预期的隔热性能损失;这导致温度和相对湿度的波动范围更大,进而使保护条件恶化。当然,对与气流相关进而与微气候相关的颗粒物进行监测对于壁画保护至关重要,并且将成为我们未来在该场所进行诊断干预的目标之一。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验