Lovegrove Catherine E, Abe Takashige, Aydin Abdullatif, Veneziano Domenico, Sarica Kemal, Khan M Shamim, Dasgupta Prokar, Ahmed Kamran
MRC Centre for Transplantation, King's College, London, UK.
Department of Urology, Guy's and St. Thomas' NHS Foundation Trust, King's Health Partners, London, UK.
Minerva Urol Nefrol. 2017 Dec;69(6):579-588. doi: 10.23736/S0393-2249.17.02873-9. Epub 2017 Mar 30.
Surgeons training in the twenty-first century are subject to a myriad of pressures, as has always been the case within surgical training. These include reduced hours available for training and increased threat of litigation against their operating practice. The Halstedian approach of "see one, do one, teach one" has been replaced within surgical training and simulation has become established to enable urology trainees to develop technical and non-technical skills away from the operating room. With the primary focus as patient safety and increasing operating skill, "simulation training" encompasses several modalities. These include wet-lab cadaveric and animal models, dry lab, high fidelity, low-fidelity and virtual reality (VR). These can be used to practice generic surgical skills, such as laparoscopic suturing or knot tying on a robotic console. Beyond this there is potential for simulation training courses and full-immersion simulation to address non-technical skills and team aspects within the operating room. To incorporate simulators into training, models must be carefully designed and evaluated according to certain considerations, ensuring that they address parameters such as face, content and construct validity. This review aimed to provide an overview of simulation platforms available within endourology, considering ureterorenoscopy and percutaneous nephrolithotomy and the status of their validation.
21世纪接受培训的外科医生面临着无数压力,外科培训一直如此。这些压力包括用于培训的时间减少,以及针对其手术操作的诉讼威胁增加。外科培训中,霍尔斯特德式的“看一个,做一个,教一个”方法已被取代,模拟训练已确立,以使泌尿外科实习生能够在手术室之外培养技术和非技术技能。以患者安全和提高手术技能为主要重点,“模拟训练”涵盖多种形式。这些形式包括湿实验室尸体和动物模型、干实验室、高保真、低保真和虚拟现实(VR)。这些可用于练习一般外科技能,如在机器人控制台上进行腹腔镜缝合或打结。除此之外,模拟训练课程和全沉浸式模拟还有潜力解决手术室中的非技术技能和团队协作方面的问题。为了将模拟器纳入培训,必须根据某些考虑因素仔细设计和评估模型,确保它们符合诸如表面效度、内容效度和结构效度等参数。本综述旨在概述腔内泌尿外科可用的模拟平台,考虑输尿管肾镜检查和经皮肾镜取石术及其验证情况。