Grehn S
Radiologische Abteilung des Caritas-Krankenhauses Bad Mergentheim.
Rofo. 1988 Jun;148(6):699-705. doi: 10.1055/s-2008-1048275.
Using film dosimetry and an Alderson skull phantom, the iso-dose distribution during tomography of the petrous bone was investigated. We were particularly concerned with the radiation dose to the lens of the eye, the critical organ in the skull, and to the inner ear, using different types of examination and various positions of the skull. The choice of suitable film material and standardisation against TLD measurements is crucial for the accuracy of film dosimetry, allowing for correction of film blackening in relation to varying energies. Tomography of the petrous bone in the prone position produced a reduction in radiation dose to the eye to only 1 to 4% of the dose incident on the occiput. In this way, and using high definition screen and grinds, it is possible to obtain optimal tomographic images despite drastic reduction of the scattered radiation to the eye. Radiation dose to the inner ear is greatly below any significant somatic does, irrespective of projection or technique. Special measures to reduce radiation to the inner ear are neither effective nor sensible.
使用胶片剂量测定法和阿尔德森颅骨模型,对颞骨断层扫描期间的等剂量分布进行了研究。我们特别关注使用不同类型的检查和颅骨的不同位置时,眼晶状体(颅骨中的关键器官)和内耳所接受的辐射剂量。选择合适的胶片材料并与热释光剂量测量进行标准化,对于胶片剂量测定的准确性至关重要,这可以校正与不同能量相关的胶片黑化情况。俯卧位的颞骨断层扫描使眼部所接受的辐射剂量降低至仅为枕部入射剂量的1%至4%。通过这种方式,并使用高清晰度屏幕和研磨技术,尽管大幅减少了对眼睛的散射辐射,但仍有可能获得最佳的断层图像。无论投影或技术如何,内耳所接受的辐射剂量都大大低于任何显著的躯体剂量。减少对内耳辐射的特殊措施既无效也不明智。