Rohrbach M S, Vuk-Pavlović Z, Martin W J, DeLaval P, Genetet N
Thoracic Diseases Research Unit, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905.
Sarcoidosis. 1988 Mar;5(1):17-23.
Human peripheral blood monocytes synthesize a low level of angiotensin converting enzyme (ACE) when cultured in vitro for six days. If cell-free bronchoalveolar lavage fluid from sarcoidosis patients was included with the monocytes during culture, the monocyte ACE level increased significantly in a dose dependent manner. In contrast, the cell-free bronchoalveolar lavage fluid from control subjects and patients with idiopathic pulmonary fibrosis or hypersensitivity pneumonitis raised basal monocyte levels little, if at all. These results suggested that sarcoid lavage fluid contains a soluble ACE-inducing factor (AIF) that was absent or present in much lower concentrations in the bronchoalveolar lavage fluid of the other patients studied. Initial attempts to characterize this AIF indicated an apparent molecular weight of greater than 5000 daltons as determined by Amicon ultrafiltration. The AIF was stable to heating at 56 degrees for 1 hour. This finding demonstrated that lavage ACE was not responsible for the AIF activity since lavage ACE is inactivated under these conditions. Gamma-interferon (macrophage-activating factor) was also eliminated as the agent responsible for AIF activity since gamma-interferon decreased rather than increased monocyte ACE. In summary, bronchoalveolar lavage fluid from sarcoid patients contains a soluble factor (AIF) that induces ACE in cultured monocytes. Action of this factor in vivo may be responsible for the increased ACE levels seen in the monocyte-derived epithelioid granuloma cells of sarcoidosis.
人外周血单核细胞在体外培养六天时合成低水平的血管紧张素转换酶(ACE)。如果在培养单核细胞时加入结节病患者的无细胞支气管肺泡灌洗液,单核细胞ACE水平会以剂量依赖方式显著升高。相比之下,来自对照受试者以及特发性肺纤维化或过敏性肺炎患者的无细胞支气管肺泡灌洗液,即便有影响,也极少提高单核细胞的基础水平。这些结果表明,结节病灌洗液含有一种可溶性ACE诱导因子(AIF),而在所研究的其他患者的支气管肺泡灌洗液中,该因子不存在或含量低得多。对这种AIF进行初步表征的尝试表明,通过Amicon超滤测定,其表观分子量大于5000道尔顿。AIF在56摄氏度加热1小时后仍保持稳定。这一发现表明灌洗液中的ACE并非AIF活性的原因,因为灌洗液中的ACE在这些条件下会失活。γ干扰素(巨噬细胞激活因子)也被排除是导致AIF活性的因素,因为γ干扰素会降低而非提高单核细胞ACE水平。总之,结节病患者的支气管肺泡灌洗液含有一种可溶性因子(AIF),该因子可在培养的单核细胞中诱导ACE。该因子在体内的作用可能是结节病单核细胞衍生的上皮样肉芽肿细胞中ACE水平升高的原因。