Cybulska Annalina, Meintker Lisa, Ringwald Jürgen, Krause Stefan W
University of Erlangen-Nürnberg, Erlangen, Germany.
Department of Medicine 5 - Haematology and Oncology, Universitätsklinikum Erlangen, Erlangen, Germany.
Br J Haematol. 2017 May;177(4):612-619. doi: 10.1111/bjh.14628. Epub 2017 Apr 5.
Detection of immature platelets in the circulation may help to dissect thrombocytopenia due to platelet destruction from bone marrow failure (BMF). We prospectively tested the predictive value of immature platelets, measured as immature platelet fraction (IPF) on the XE-5000 (Sysmex, Kobe, Japan) or percentage of reticulated platelets (rPT) on the CD Sapphire (Abbott Diagnostics, Santa Clara, CA, USA) to separate immune thrombocytopenia (ITP) from BMF (leukaemia, myelodysplastic syndrome, aplastic anaemia). We analysed 58 samples of patients with BMF, 47 samples of patients with ITP and 97 controls. Median rPT (CD Sapphire) was increased to 9·0% in ITP and to 10·9% in BMF, compared to 1·9% in controls. Median IPF (XE-5000) was 16·2% in ITP, 10·2% in BMF and 2·5% in controls. We found an inverse correlation between high fractions of immature platelets and low platelet counts in thrombocytopenic samples regardless of the diagnosis. In conclusion, we observed a broad overlap of immature platelets between ITP and BMF, which may be caused by an accelerated release of immature platelets in any thrombocytopenic state and decreased production in many patients with ITP. Despite this, IPF (XE-5000) had some power to discriminate ITP from BMF, whereas rPT (CD Sapphire) was of no predictive value.
检测循环中的未成熟血小板可能有助于区分因血小板破坏导致的血小板减少症与骨髓衰竭(BMF)引起的血小板减少症。我们前瞻性地测试了以未成熟血小板分数(IPF)(通过XE - 5000血液分析仪(Sysmex,日本神户)测量)或网织血小板百分比(rPT)(通过CD Sapphire分析仪(雅培诊断,美国加利福尼亚州圣克拉拉)测量)来区分免疫性血小板减少症(ITP)与BMF(白血病、骨髓增生异常综合征、再生障碍性贫血)的预测价值。我们分析了58例BMF患者的样本、47例ITP患者的样本以及97例对照样本。与对照组的1.9%相比,ITP患者的rPT中位数(CD Sapphire分析仪)升至9.0%,BMF患者升至10.9%。ITP患者的IPF中位数(XE - 5000血液分析仪)为16.2%,BMF患者为10.2%,对照组为2.5%。我们发现,无论诊断如何,血小板减少样本中未成熟血小板比例高与血小板计数低之间呈负相关。总之,我们观察到ITP和BMF患者的未成熟血小板情况有广泛重叠,这可能是由于任何血小板减少状态下未成熟血小板加速释放以及许多ITP患者血小板生成减少所致。尽管如此,IPF(XE - 5000血液分析仪)在区分ITP与BMF方面有一定作用,而rPT(CD Sapphire分析仪)没有预测价值。