Key Laboratory of Freshwater Fishery Germplasm Resources, Ministry of Agriculture, Shanghai Ocean University, Shanghai 201306, China; Department of Veterinary and Animal Sciences, Faculty of Health and Medical Sciences, University of Copenhagen, Stigbøjlen 4, DK-1870 Frederiksberg C, Denmark.
Key Laboratory of Freshwater Fishery Germplasm Resources, Ministry of Agriculture, Shanghai Ocean University, Shanghai 201306, China.
Sci Total Environ. 2017 Oct 1;595:393-399. doi: 10.1016/j.scitotenv.2017.01.124. Epub 2017 Apr 6.
Antimicrobial contamination in aquaculture products constitutes a food safety hazard, but little is known about the introduction and accumulation of antimicrobials in integrated fish-pig aquaculture. This study, conducted in 2013, aimed to determine the residues of 11 types of antimicrobials by UPLC-MS/MS analysis in fish feed (n=37), pig feed (n=9), pig manure (n=9), pond sediment (n=20), fish skin (n=20) and muscle tissue (n=20) sampled from integrated tilapia-pig farms, non-integrated tilapia farms and fish feed supply shops. There was a higher occurrence of antimicrobial residues in fish skin from both integrated and non-integrated farms, and in pig manure. Enrofloxacin (3.9-129.3μg/kg) and sulfadiazine (0.7-7.8μg/kg) were commonly detected in fish skin and muscle, pig manure and pond sediment from integrated farms, with different types of antimicrobials found in pig manure and tilapia samples. In non-integrated farms, sulfadiazine (2.5-89.9μg/kg) was the predominant antimicrobial detected in fish skin and muscle, fish feed and pond sediment. In general, antimicrobials seemed not to be commonly transmitted from pig to fish in tilapia-pig integrated farms, and fish feed, pig feed and pond sediment did not seem as important sources of the antimicrobials found in fish from both systems. The frequent findings of antimicrobial residues in fish skin compared with fish muscle was probably due to different pharmacokinetics in different tissue types, which have practical food safety implications since antimicrobial residues monitoring is usually performed analyzing mixed skin and fish muscle samples.
水产养殖产品中的抗菌药物污染构成了食品安全危害,但对于抗菌药物在鱼猪综合养殖中的引入和积累知之甚少。本研究于 2013 年进行,旨在通过 UPLC-MS/MS 分析,检测来自鱼猪综合养殖场、非综合养殖场和鱼饲料供应店的鱼饲料(n=37)、猪饲料(n=9)、猪粪(n=9)、池塘底泥(n=20)、鱼皮(n=20)和肌肉组织(n=20)中 11 种抗菌药物的残留情况。综合养殖场和非综合养殖场的鱼皮以及猪粪中抗菌药物残留的发生率更高。恩诺沙星(3.9-129.3μg/kg)和磺胺嘧啶(0.7-7.8μg/kg)在综合养殖场的鱼皮和肌肉、猪粪和池塘底泥中普遍存在,而在猪粪和罗非鱼样本中则发现了不同类型的抗菌药物。在非综合养殖场中,磺胺嘧啶(2.5-89.9μg/kg)是鱼皮和肌肉、鱼饲料和池塘底泥中主要检测到的抗菌药物。一般来说,抗菌药物似乎不会在罗非鱼-猪综合养殖场中从猪传播到鱼,鱼饲料、猪饲料和池塘底泥似乎也不是两个系统中鱼类所检出的抗菌药物的重要来源。与肌肉组织相比,抗菌药物在鱼皮中频繁检出,这可能是由于不同组织类型的药代动力学不同,这对食品安全具有实际意义,因为通常是通过分析混合的鱼皮和肌肉样本来进行抗菌药物残留监测。