Blázquez Elena, Rodríguez Carmen, Ródenas Jesús, Pérez de Rozas Ana, Segalés Joaquim, Pujols Joan, Polo Javier
APC EUROPE, S.A., Pol. Ind. El Congost, Granollers, Spain.
IRTA, Centre de Recerca en Sanitat Animal (CReSA, IRTA-UAB), Campus de la Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra, Barcelona, Spain.
PLoS One. 2017 Apr 11;12(4):e0175289. doi: 10.1371/journal.pone.0175289. eCollection 2017.
The objective of this study was to assess the effectiveness of an ultraviolet (UV-C, 254 nm) irradiation system on reducing the load of Salmonella typhimurium (S. typhimurium), Salmonella choleraesuis (S. choleraesuis) resistant to streptomycin and Enterococcus faecium (E. faecium) inoculated in sterile porcine plasma and then subjected to different UV-C irradiation doses (750, 1500, 3000, 6000 and 9000 J/L) using a pilot plant UV-C device working under turbulent flow. Results indicated that UV-C treatment induced a viability reduction of 0.38, 1.18, 3.59, 4.72 and 5.06 log10 S. typhimurium when irradiated at 750, 1500, 3000, 6000 and 9000 J/L, respectively. The observed log10 reduction of S. choleraesuis was 1.44, 2.68, 5.55, 7.07 and 7.97 at 750, 1500, 3000, 6000 and 9000 J/L, respectively. The best-fit inactivation for S. choleraesuis was the Weibull distribution curve, while the best-fit curve for S. typhimurium was the Weibull plus tail model, indicating that around 102 cfu/mL resistant S. typhimurium was detected when the liquid plasma was UV-C irradiated at doses up to 9000 J/L. Viability reduction for E. faecium was 0.44, 1.01, 3.70, 5.61 and 6.22 log10 when irradiated at 750, 1500, 3000, 6000 and 9000 J/L, respectively, with no bacterial resistance observed with UV-C doses of 6000 J/L or higher. The biphasic model was the best fit model for the inactivation curve for E. faecium. For the three microorganisms tested, about a 4 log-unit reduction was achieved when the liquid plasma was irradiated at 3000J/L. Overall results demonstrate the usefulness of the UV-C system to inactivate bacteria in liquid plasma before spray-drying. We conclude that the UV-C system can provide an additional biosafety feature that can be incorporated into the manufacturing process for spray-dried animal plasma.
本研究的目的是评估紫外线(UV-C,254纳米)辐照系统对降低接种于无菌猪血浆中鼠伤寒沙门氏菌、耐链霉素猪霍乱沙门氏菌和粪肠球菌的载量的效果,然后使用在湍流条件下工作的中试规模UV-C装置对其施加不同的UV-C辐照剂量(750、1500、3000、6000和9000焦每升)。结果表明,当分别以750、1500、3000、6000和9000焦每升的剂量进行辐照时,UV-C处理使鼠伤寒沙门氏菌的存活率分别降低了0.38、1.18、3.59、4.72和5.06个对数单位。在750、1500、3000、6000和9000焦每升的剂量下,观察到猪霍乱沙门氏菌的对数减少量分别为1.44、2.68、5.55、7.07和7.97。猪霍乱沙门氏菌的最佳拟合失活曲线是威布尔分布曲线,而鼠伤寒沙门氏菌的最佳拟合曲线是威布尔加尾模型,这表明当液体血浆以高达9000焦每升的剂量进行UV-C辐照时,仍能检测到约10² 菌落形成单位每毫升的耐鼠伤寒沙门氏菌。当分别以750、1500、3000、6000和9000焦每升的剂量进行辐照时,粪肠球菌的存活率分别降低了0.44、1.01、3.70、5.61和6.22个对数单位,在6000焦每升或更高的UV-C剂量下未观察到细菌耐药性。双相模型是粪肠球菌失活曲线的最佳拟合模型。对于所测试的三种微生物,当液体血浆以3000焦每升的剂量进行辐照时,实现了约4个对数单位的减少。总体结果证明了UV-C系统在喷雾干燥前对液体血浆中的细菌进行灭活的有效性。我们得出结论,UV-C系统可以提供一种额外的生物安全特性,可纳入喷雾干燥动物血浆的制造过程中。