Christoffersen J, Christoffersen M R, Larsen R, Rostrup E, Tingsgaard P, Andersen O, Grandjean P
Medicinsk-Kemisk Institut, Panum Institute, University of Copenhagen, Denmark.
Calcif Tissue Int. 1988 May;42(5):331-9. doi: 10.1007/BF02556369.
Cadmium ions adsorb onto calcium hydroxyapatite crystals (HA) and are as effective as inorganic pyrophosphate and aluminum ions in retarding the rate of in vitro dissolution of HA. In contrast, cadmium ions have no important retarding effect on the growth of HA, but are built into the crystals, thus making them very resistant to subsequent dissolution. These effects could interfere with bone remodeling, with cadmium protecting normal sites of resorption and thus causing resorption at pathological sites.
镉离子吸附在羟基磷灰石晶体(HA)上,在延缓HA体外溶解速率方面与无机焦磷酸盐和铝离子一样有效。相比之下,镉离子对HA的生长没有重要的延缓作用,但会融入晶体中,从而使其对随后的溶解具有很强的抗性。这些作用可能会干扰骨重塑,镉保护正常的吸收部位,从而导致病理部位的吸收。