Nakai M, Atsumi M, Odagiri J, Arai M
Department of Obstetrics and Gynecology, Kitasato University School of Medicine, Kanagawa, Japan.
Arch Gynecol Obstet. 1988;243(2):107-10. doi: 10.1007/BF00932976.
By means of the Laurell rocket technique, a novel pregnancy-associated protein was measured in the serum of patients with trophoblastic diseases as well as in pregnant women. In 52 normally-menstruating women, the serum levels were below the detection limit in 40 (76.9%); 50 women (96.2%) had levels of less than 2.0 U/ml, and none had levels above 2.1 U/ml. Of 25 patients with a hydatidiform mole, 23 (92.0%) had elevated levels (greater than 2.2 U/ml). In 84 healthy pregnant women, the levels rose from being undetectable before 5 weeks to a plateau in the second trimester. The results suggest that the appearance of this protein in serum is associated with trophoblastic activity.
通过劳雷尔火箭技术,在滋养层疾病患者以及孕妇的血清中检测到一种新型妊娠相关蛋白。在52名月经正常的女性中,40名(76.9%)的血清水平低于检测限;50名女性(96.2%)的水平低于2.0 U/ml,且无一例高于2.1 U/ml。在25例葡萄胎患者中,23例(92.0%)的水平升高(大于2.2 U/ml)。在84名健康孕妇中,该蛋白水平从妊娠5周前不可检测升至孕中期达到稳定状态。结果表明,血清中这种蛋白的出现与滋养层活性相关。