Koff Alan, Goldberg Carole, Ogbuagu Onyema
a Department of Medicine , Norwalk Hospital , Norwalk , CT , USA.
b Department of Mental Health and Counselling , Yale School of Medicine , New Haven , CT , USA.
Ann Med. 2017 Sep;49(6):534-544. doi: 10.1080/07853890.2017.1320423. Epub 2017 May 3.
Human immunodeficiency virus (HIV) infection remains a global pandemic. The primary driver of HIV incidence is sexual transmission between serodifferent individuals. Condoms, when used consistently and correctly, are effective at preventing sexually transmitted HIV infections and are considered an integral component of a comprehensive approach to HIV prevention. However, the demonstrated effectiveness of antiretroviral therapy (ART) to prevent HIV transmission, known as treatment as prevention and of pre-exposure prophylaxis, have raised an intriguing dilemma on the necessity and additive preventive benefit of condom use among individuals in serodifferent relationships utilizing these prevention strategies. Recent published evidence, although of limited follow-up duration, has shown no linked HIV transmissions with condomless sex among serodifferent couples where the infected partner was on ART and virologically suppressed. This paper will review the evidence surrounding HIV transmission risk among serodifferent couples with and without the use of condoms and will highlight factors that increase or attenuate this risk. It will also address the important benefits that condomless sex offers couples. This paper aims to provide a template for providers to have personalized discussions with their patients, particularly those with an HIV-positive sexual partner, around their individual risk of HIV transmission and the role of condom use.
人类免疫缺陷病毒(HIV)感染仍然是一场全球大流行疾病。HIV发病率的主要驱动因素是血清学不同个体之间的性传播。如果始终如一地正确使用避孕套,对预防性传播的HIV感染是有效的,并且被认为是HIV预防综合方法的一个重要组成部分。然而,抗逆转录病毒疗法(ART)在预防HIV传播方面所显示出的有效性,即所谓的治疗即预防以及暴露前预防,引发了一个有趣的困境,即在采用这些预防策略的血清学不同关系的个体中,使用避孕套的必要性和额外预防益处。最近发表的证据,尽管随访时间有限,但显示在感染伴侣接受ART且病毒学得到抑制的血清学不同的夫妻中,无保护性行为与HIV传播没有关联。本文将回顾有无使用避孕套的血清学不同夫妻之间HIV传播风险的相关证据,并将突出增加或减轻这种风险的因素。它还将探讨无保护性行为给夫妻带来的重要益处。本文旨在为医疗服务提供者提供一个模板,以便与患者,特别是那些有HIV阳性性伴侣的患者,围绕他们个人的HIV传播风险以及使用避孕套的作用进行个性化讨论。