Suppr超能文献

基于高收入国家中接受联合抗逆转录病毒治疗的病毒抑制、HIV 阳性个体的 CD4 细胞计数的动态监测策略比较:一项前瞻性观察研究。

Comparison of dynamic monitoring strategies based on CD4 cell counts in virally suppressed, HIV-positive individuals on combination antiretroviral therapy in high-income countries: a prospective, observational study.

机构信息

Department of Epidemiology, Harvard TH Chan School of Public Health, Boston, MA, USA.

Department of Epidemiology, Harvard TH Chan School of Public Health, Boston, MA, USA.

出版信息

Lancet HIV. 2017 Jun;4(6):e251-e259. doi: 10.1016/S2352-3018(17)30043-7. Epub 2017 Apr 11.

Abstract

BACKGROUND

Clinical guidelines vary with respect to the optimal monitoring frequency of HIV-positive individuals. We compared dynamic monitoring strategies based on time-varying CD4 cell counts in virologically suppressed HIV-positive individuals.

METHODS

In this observational study, we used data from prospective studies of HIV-positive individuals in Europe (France, Greece, the Netherlands, Spain, Switzerland, and the UK) and North and South America (Brazil, Canada, and the USA) in The HIV-CAUSAL Collaboration and The Centers for AIDS Research Network of Integrated Clinical Systems. We compared three monitoring strategies that differ in the threshold used to measure CD4 cell count and HIV RNA viral load every 3-6 months (when below the threshold) or every 9-12 months (when above the threshold). The strategies were defined by the threshold CD4 counts of 200 cells per μL, 350 cells per μL, and 500 cells per μL. Using inverse probability weighting to adjust for baseline and time-varying confounders, we estimated hazard ratios (HRs) of death and of AIDS-defining illness or death, risk ratios of virological failure, and mean differences in CD4 cell count.

FINDINGS

47 635 individuals initiated an antiretroviral therapy regimen between Jan 1, 2000, and Jan 9, 2015, and met the eligibility criteria for inclusion in our study. During follow-up, CD4 cell count was measured on average every 4·0 months and viral load every 3·8 months. 464 individuals died (107 in threshold 200 strategy, 157 in threshold 350, and 200 in threshold 500) and 1091 had AIDS-defining illnesses or died (267 in threshold 200 strategy, 365 in threshold 350, and 459 in threshold 500). Compared with threshold 500, the mortality HR was 1·05 (95% CI 0·86-1·29) for threshold 200 and 1·02 (0·91·1·14) for threshold 350. Corresponding estimates for death or AIDS-defining illness were 1·08 (0·95-1·22) for threshold 200 and 1·03 (0·96-1·12) for threshold 350. Compared with threshold 500, the 24 month risk ratios of virological failure (viral load more than 200 copies per mL) were 2·01 (1·17-3·43) for threshold 200 and 1·24 (0·89-1·73) for threshold 350, and 24 month mean CD4 cell count differences were 0·4 (-25·5 to 26·3) cells per μL for threshold 200 and -3·5 (-16·0 to 8·9) cells per μL for threshold 350.

INTERPRETATION

Decreasing monitoring to annually when CD4 count is higher than 200 cells per μL compared with higher than 500 cells per μL does not worsen the short-term clinical and immunological outcomes of virally suppressed HIV-positive individuals. However, more frequent virological monitoring might be necessary to reduce the risk of virological failure. Further follow-up studies are needed to establish the long-term safety of these strategies.

FUNDING

National Institutes of Health.

摘要

背景

临床指南在 HIV 阳性个体的最佳监测频率方面存在差异。我们比较了基于病毒抑制的 HIV 阳性个体中时变 CD4 细胞计数的动态监测策略。

方法

在这项观察性研究中,我们使用了来自欧洲(法国、希腊、荷兰、西班牙、瑞士和英国)和北美和南美(巴西、加拿大和美国)的 HIV 阳性个体的前瞻性研究的数据,这些数据来自于艾滋病研究网络综合临床系统中的 HIV-CAUSAL 合作项目。我们比较了三种监测策略,它们在测量 CD4 细胞计数和 HIV RNA 病毒载量的阈值方面有所不同,每 3-6 个月(低于阈值时)或每 9-12 个月(高于阈值时)测量一次。这些策略的阈值 CD4 计数分别为 200 个/μL、350 个/μL 和 500 个/μL。使用逆概率加权来调整基线和时变混杂因素,我们估计了死亡率和 AIDS 定义的疾病或死亡的风险比、病毒学失败的风险比以及 CD4 细胞计数的平均差异。

结果

47635 名个体于 2000 年 1 月 1 日至 2015 年 1 月 9 日期间开始接受抗逆转录病毒治疗方案,符合纳入本研究的资格标准。在随访期间,CD4 细胞计数平均每 4.0 个月测量一次,病毒载量每 3.8 个月测量一次。464 名个体死亡(阈值 200 策略组 107 例,阈值 350 策略组 157 例,阈值 500 策略组 200 例),1091 例出现 AIDS 定义的疾病或死亡(阈值 200 策略组 267 例,阈值 350 策略组 365 例,阈值 500 策略组 459 例)。与阈值 500 相比,阈值 200 的死亡率 HR 为 1.05(95%CI 0.86-1.29),阈值 350 的 HR 为 1.02(0.91-1.14)。对于死亡或 AIDS 定义的疾病,阈值 200 的相应估计值为 1.08(0.95-1.22),阈值 350 的估计值为 1.03(0.96-1.12)。与阈值 500 相比,病毒学失败(病毒载量超过 200 拷贝/ml)的 24 个月风险比分别为阈值 200 组的 2.01(1.17-3.43)和阈值 350 组的 1.24(0.89-1.73),24 个月平均 CD4 细胞计数差异分别为阈值 200 组的 0.4(-25.5 至 26.3)个/μL 和阈值 350 组的-3.5(-16.0 至 8.9)个/μL。

解释

与 CD4 计数高于 500 个/μL 相比,将监测频率降低至每年一次,对于病毒抑制的 HIV 阳性个体的短期临床和免疫结果并没有恶化。然而,为了降低病毒学失败的风险,可能需要更频繁的病毒学监测。需要进一步的随访研究来确定这些策略的长期安全性。

资助

美国国立卫生研究院。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/78a6/5492888/8e1ad8bbec37/nihms868815f1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验