Klemets Joakim, Määttälä Jukka, Jansson Johan, Hakala Ismo
University of Jyväskylä.
Stud Health Technol Inform. 2017;235:23-27.
In-home monitoring systems have been proposed to support aging in place and facilitate home care service. Through a qualitative approach the study explores nurses' existing challenges and perspectives of an in-home monitoring system. Results indicate that nurses base care decisions on multiple, and sometimes, unreliable information sources. However, access to information about elderlies' physical motion could support the care planning process by reducing ambiguity and raising attention. Hence, a simple and affordable system that largely relies on nurses to interpret the sensed data could bring additional value.
家庭监测系统已被提出，以支持老年人居家养老并促进家庭护理服务。本研究通过定性方法探讨了护士在家庭监测系统方面面临的现有挑战和观点。结果表明，护士的护理决策基于多个信息来源，有时这些来源并不可靠。然而，获取有关老年人身体活动的信息可以通过减少不确定性和提高关注度来支持护理计划过程。因此，一个主要依靠护士来解读传感数据的简单且经济实惠的系统可能会带来额外价值。
