Sanchez-Pescador L, Burke R L, Ott G, Van Nest G
Chiron Corporation, Emeryville, CA 94608.
J Immunol. 1988 Sep 1;141(5):1720-7.
A recombinant, truncated HSV type 1 glycoprotein D secreted by Chinese hamster ovary cells (rgD1) was used to compare the ability of several adjuvants to stimulate protective immunity in guinea pigs. Adjuvants tested included CFA, aluminum hydroxide (alum), a lipophilic derivative of muramyl tripeptide (MTP-PE), and a muramyl dipeptide (MDP) covalently conjugated to rgD1. Animals were immunized three times with rgD1 plus the various adjuvants and antibody titers were determined by ELISA. Four weeks after the last immunization, the animals were challenged intravaginally with HSV type 2 and were monitored daily for clinical signs of disease, including frequency and severity of herpetic lesions, incidence of urinary retention, and mortality during the 14-day post-challenge observation period. Animals immunized in the foot-pad with rgD1 formulated with CFA showed the highest antibody titers. Animals immunized in the footpad with rgD1 using MTP-PE in a 4% squalene formulation, alum, or rgD1 conjugated to MDP showed mean antibody titers that were 57, 16, and 13% of the CFA titers, respectively. Immunization with rgD1 plus MTP-PE, alum, or rgD1-MDP conjugate by the i.m. route elicited lower antibody titers than the footpad route of immunization. Results of the viral challenge indicated that clinical symptoms of the groups immunized with rgD1 with CFA or MTP-PE as adjuvant were similar in magnitude and were markedly reduced compared with unimmunized control groups. Animals immunized with rgD1 combined with alum or rgD1-MDP conjugate showed clinical symptoms significantly more severe than the CFA or MTP-PE groups. The protective immunity observed after i.m. immunization of animals with rgD1 and MTP-PE was only slightly lower than animals immunized with the same Ag-adjuvant combination in the footpad. The results indicate that MTP-PE is an effective adjuvant for the recombinant herpes gD vaccine.
用中国仓鼠卵巢细胞分泌的重组截短型单纯疱疹病毒1型糖蛋白D(rgD1)比较几种佐剂刺激豚鼠产生保护性免疫的能力。所测试的佐剂包括完全弗氏佐剂(CFA)、氢氧化铝(明矾)、胞壁酰三肽的亲脂性衍生物(MTP-PE)以及与rgD1共价结合的胞壁酰二肽(MDP)。用rgD1加各种佐剂对动物进行3次免疫,并通过酶联免疫吸附测定法(ELISA)测定抗体滴度。最后一次免疫4周后,对动物进行2型单纯疱疹病毒阴道内攻击,并在14天的攻击后观察期内每天监测疾病的临床症状,包括疱疹损伤的频率和严重程度、尿潴留的发生率以及死亡率。用含CFA的rgD1在脚垫免疫的动物抗体滴度最高。用4%角鲨烯制剂中的MTP-PE、明矾或与MDP结合的rgD1在脚垫免疫的动物,其平均抗体滴度分别为CFA组滴度的57%、16%和13%。通过肌肉注射途径用rgD1加MTP-PE、明矾或rgD1-MDP偶联物免疫产生的抗体滴度低于脚垫免疫途径。病毒攻击结果表明,以CFA或MTP-PE作为佐剂用rgD1免疫的组,其临床症状程度相似,与未免疫的对照组相比明显减轻。用rgD1与明矾或rgD1-MDP偶联物联合免疫的动物,其临床症状比CFA或MTP-PE组严重得多。用rgD1和MTP-PE对动物进行肌肉注射免疫后观察到的保护性免疫仅略低于在脚垫用相同抗原-佐剂组合免疫的动物。结果表明,MTP-PE是重组疱疹gD疫苗的有效佐剂。