Harris Margaret, Terlektsi Emmanouela, Kyle Fiona Elizabeth
Oxford Brookes University.
University of Birmingham.
J Deaf Stud Deaf Educ. 2017 Apr 1;22(2):233-242. doi: 10.1093/deafed/enw101.
Forty-one children with severe-profound prelingual hearing loss were assessed on single word reading, reading comprehension, English vocabulary, phonological awareness and speechreading at three time points, 1 year apart (T1-T3). Their progress was compared with that of a group of hearing children of similar nonverbal IQ, initially reading at the same level. Single word reading improved at each assessment point for the deaf children but there was no growth in reading comprehension from T2 to T3. There were no differences between children with cochlear implants and those with hearing aids on either reading measure but orally educated children had higher scores than children who signed in the classroom. English vocabulary and speechreading were the most consistent longitudinal predictors of reading for the deaf children. Phonological awareness was the most consistent longitudinal predictor for the hearing group and also a concurrent predictor of reading at T3 for both groups. There were many more significant correlations among the various measures for the deaf children than the hearing at both T1 and T3, suggesting that skills underpinning reading, including phonological awareness and vocabulary, are more closely related for deaf children. Implications of these findings for of deaf children's literacy are explored.
对41名患有重度至极重度语前听力损失的儿童在三个时间点(间隔1年,即T1 - T3)进行了单字阅读、阅读理解、英语词汇、语音意识和唇读能力的评估。将他们的进展与一组非语言智商相似、初始阅读水平相同的听力正常儿童的进展进行了比较。聋儿在每个评估点的单字阅读能力都有所提高,但从T2到T3阅读理解能力没有增长。在阅读测试中,接受人工耳蜗植入的儿童和佩戴助听器的儿童之间没有差异,但接受口语教育的儿童比在课堂上使用手语的儿童得分更高。英语词汇和唇读能力是聋儿阅读最一致的纵向预测指标。语音意识是听力正常组最一致的纵向预测指标,也是两组在T3时阅读的同时预测指标。在T1和T3时,聋儿各项测试指标之间的显著相关性比听力正常儿童更多,这表明包括语音意识和词汇在内的阅读基础技能在聋儿中联系更为紧密。本文探讨了这些研究结果对聋儿读写能力的影响。