Kasumagic-Halilovic Emina, Beslic Nermina, Ovcina-Kurtovic Nermina
Department of Dermatology and Venereology, University Clinical Center Sarajevo, Bosnia and Herzegovina.
Department of Nuclear Medicine and Endocrinology, University Clinical Center Sarajevo, Bosnia and Herzegovina.
Med Arch. 2017 Feb;71(1):29-31. doi: 10.5455/medarh.2017.71.29-31. Epub 2017 Feb 5.
chronic urticaria (CU) is a skin disorder characterized by transient, pruritic wheals persisting for longer than 6 weeks. The etiopathogenesis of the disease is still unclear, but there is evidence that autoimmunity and endocrine dysfunction may be involved.
the aim of this study was to determine whether chronic urticaria is statistically associated with thyroid autoimmunity.
in a prospective case-control study, we compared the frequency of thyroid auto-antibodies (thyroglobulin antibody, anti-Tg and thyroid peroxidase antibody, anti-TPO) in 70 patients with chronic urticaria and in 70 healthy volunteers. Thyroid auto-antibodies and thyroid hormones (thyroxine (T4), triiodthyronine (T3) and thyroid stimulating hormone (TSH) were measured in all subjects.
thyroid functional abnormalities were found in 8 (11.43%) patients. Anti-Tg and anti-TPO were positive in 16 (23%) and 21 (30%) patients, respectively. In control group, only one subject (1.42%) had abnormalities in thyroid hormonal status, and two subjects (2.86%) had positive thyroid auto-antibodies. Compared with the control group, the frequency of both anti-Tg and anti-TPO was significantly higher in those with chronic urticaria (P < 0.05).
this study shows a significant association between chronic urticaria and thyroid autoimmunity, and that tests to detect thyroid auto-antibodies are relevant in patients with chronic urticaria.
慢性荨麻疹(CU)是一种皮肤疾病,其特征为短暂性、瘙痒性风团持续超过6周。该疾病的病因发病机制仍不清楚,但有证据表明自身免疫和内分泌功能障碍可能与之相关。
本研究的目的是确定慢性荨麻疹与甲状腺自身免疫在统计学上是否相关。
在一项前瞻性病例对照研究中,我们比较了70例慢性荨麻疹患者和70名健康志愿者中甲状腺自身抗体(甲状腺球蛋白抗体,抗Tg和甲状腺过氧化物酶抗体,抗TPO)的频率。对所有受试者测量甲状腺自身抗体和甲状腺激素(甲状腺素(T4)、三碘甲状腺原氨酸(T3)和促甲状腺激素(TSH))。
8例(11.43%)患者发现甲状腺功能异常。抗Tg和抗TPO分别在16例(23%)和21例(30%)患者中呈阳性。在对照组中,只有1名受试者(1.42%)甲状腺激素状态异常,2名受试者(2.86%)甲状腺自身抗体呈阳性。与对照组相比,慢性荨麻疹患者中抗Tg和抗TPO的频率均显著更高(P<0.05)。
本研究表明慢性荨麻疹与甲状腺自身免疫之间存在显著关联,并且检测甲状腺自身抗体的检查对于慢性荨麻疹患者具有相关性。