Souza Aloisio H P, Corrêa Rúbia C G, Barros Lillian, Calhelha Ricardo C, Santos-Buelga Celestino, Peralta Rosane M, Bracht Adelar, Matsushita Makoto, Ferreira Isabel C F R
Mountain Research Centre (CIMO), ESA, Polytechnic Institute of Bragança, Campus de Santa Apolónia, 1172, 5301-855 Bragança, Portugal; Federal Institute of South Mato Grosso, Campus Coxim, 79400-000 Coxim, Brazil; Departments of Biochemistry and Chemistry, State University of Maringa, Av. Colombo, 5790, 87020-900 Maringa, PR, Brazil.; CAPES Foundation, Ministry of Education of Brazil, 70.040-020 Brasília, DF, Brazil.
Mountain Research Centre (CIMO), ESA, Polytechnic Institute of Bragança, Campus de Santa Apolónia, 1172, 5301-855 Bragança, Portugal; Departments of Biochemistry and Chemistry, State University of Maringa, Av. Colombo, 5790, 87020-900 Maringa, PR, Brazil.; CAPES Foundation, Ministry of Education of Brazil, 70.040-020 Brasília, DF, Brazil.
Food Res Int. 2015 Dec;78:286-294. doi: 10.1016/j.foodres.2015.09.032. Epub 2015 Sep 28.
The leaves, stems and whole plant of Ilex paraguariensis (yerba mate) were characterized in terms of their chemical composition and biological activities in order to determine which part of the plant is more interesting to develop bioactive formulations. The yerba mate samples contain at least five free sugars, five organic acids, eighteen fatty acids, one tocopherol, nine hydroxycinnamoyl derivatives and two flavonols. The leaf extract revealed the highest antioxidant activity, correlating with its highest levels of phenolic compounds. By contrast, the stem extract showed the highest anti-inflammatory potential and was also the most potent against MCF-7 and HepG2 cell lines, probably due to the presence of other phytochemicals. The absence of hepatotoxicity in the extracts was confirmed in porcine liver primary cells. Although the yerba mate extracts have been widely studied, this report shows for the first time the distinct potentialities of each individual part of the plant.
对巴拉圭冬青(马黛茶)的叶子、茎和全株进行了化学成分和生物活性方面的表征,以确定该植物的哪一部分对于开发生物活性制剂更具吸引力。马黛茶样品至少含有五种游离糖、五种有机酸、十八种脂肪酸、一种生育酚、九种羟基肉桂酰衍生物和两种黄酮醇。叶提取物显示出最高的抗氧化活性,这与其最高水平的酚类化合物相关。相比之下,茎提取物显示出最高的抗炎潜力,并且对MCF-7和HepG2细胞系也最具活性,这可能是由于存在其他植物化学物质。在猪肝脏原代细胞中证实了提取物不存在肝毒性。尽管对马黛茶提取物已进行了广泛研究,但本报告首次展示了该植物各个部分独特的潜力。